{"id":2197,"date":"2013-06-11T12:25:00","date_gmt":"2013-06-11T10:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/mozaika-zivotov-plna-emocii\/"},"modified":"2023-01-06T16:18:38","modified_gmt":"2023-01-06T15:18:38","slug":"mozaika-zivotov-plna-emocii-225","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/mozaika-zivotov-plna-emocii-225\/","title":{"rendered":"Mozaika \u017eivotov pln\u00e1 em\u00f3ci\u00ed"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<\/p>\n<p>Rom\u00e1n otv\u00e1ra pr\u00edbeh s\u00farodencov Abdullaha  a\u00a0Pari, ktor\u00ed \u017eij\u00fa spolu so svoj\u00edm otcom a\u00a0nevlastnou matkou  v\u00a0malej afg\u00e1nskej dedine. Je rok 1952 a\u00a0\u017eivot na vidieku je \u0165a\u017ek\u00fd,  zimy tuh\u00e9 a\u00a0dedin\u010dania chudobn\u00ed. Aj napriek tomu, \u017ee \u017eij\u00fa v\u00a0chudobe,  nemo\u017eno poveda\u0165, \u017ee by desa\u0165ro\u010dn\u00fd Abdullah a\u00a0trojro\u010dn\u00e1 Pari nemali pekn\u00e9  detstvo. S\u00farodencov sp\u00e1ja zvl\u00e1\u0161tne puto, s\u00fa nerozlu\u010dn\u00ed a\u00a0pripom\u00ednaj\u00fa sk\u00f4r  otca s\u00a0milovanou dc\u00e9rou, ne\u017e brata a\u00a0sestru. Abdullah by pre mal\u00fa  Pari spravil \u010doko\u013evek a\u00a0t\u00e1 u\u017e teraz sn\u00edva o\u00a0tom, ako raz bud\u00fa b\u00fdva\u0165 v  domoch ved\u013ea seba, nav\u017edy spolu. Jedn\u00e9ho d\u0148a sa ich otec Saboor vyberie do  K\u00e1bulu za pr\u00e1cou a\u00a0Adbullaha a\u00a0Pari vezme so sebou. No domov sa vr\u00e1ti  u\u017e len so synom.\u00a0 <\/p>\n<p>V\u00a0nasleduj\u00facich kapitol\u00e1ch Hosseini  postupne rozpr\u00e1va pr\u00edbehy \u013eud\u00ed, ktor\u00ed s\u00fa nejak\u00fdm sp\u00f4sobom s\u00a0Abdullahom a  Pari bu\u010f spr\u00edbuznen\u00ed, alebo inak prepojen\u00ed. Za\u010d\u00edna ich nevlastnou matkou  Parwanou a\u00a0s\u00fastred\u00ed sa predov\u0161etk\u00fdm na jej vz\u0165ah k\u00a0sestre pokra\u010duje  jej bratom Nabim a\u00a0jeho pr\u00e1cou pre bohat\u00fa rodinu Wahdatiovcov  v\u00a0K\u00e1bule a\u00a0opisuje aj \u017eivot Pari po tom, ako bola oddelen\u00e1 od svojej  rodiny. V\u00a0z\u00e1vere knihy sa vr\u00e1ti aj k\u00a0Abdullahovi, hoci jeho kapitolu  pod\u00e1va prostredn\u00edctvom jeho dc\u00e9ry Pari, ktor\u00fa pomenoval pod\u013ea svojej milovanej  sestry. <\/p>\n<p>Niektor\u00e9 z\u00a0kapitol sa v\u0161ak s\u00fastredia na  postavy, ktor\u00fdch prepojenie na s\u00farodencov je menej zjavn\u00e9, ale d\u00f4le\u017eito  vpl\u00fdvaj\u00fa na pr\u00edbeh a\u00a0dop\u013a\u0148aj\u00fa ho o\u00a0viac \u010di menej v\u00fdznamn\u00e9 momenty.  Tak\u00fdmi kapitolami s\u00fa napr. tie o\u00a0gr\u00e9ckom doktorovi Markosovi, ktor\u00fd sa  usadil v\u00a0dome, kde sl\u00fa\u017eil Nabi alebo o\u00a0Idrisovi, imigrantovi  v\u00a0USA, ktor\u00fd sa narodil na tej istej ulici, kde s\u00eddlil dom Wahdatiovcov  a\u00a0vr\u00e1til sa do K\u00e1bulu na n\u00e1v\u0161tevu. <\/p>\n<p>V\u00a0istom zmysle mo\u017eno poveda\u0165, \u017ee rom\u00e1n  <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/cizojazycne-knihy\/and-the-mountains-echoed--193941\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">And the Mountains Echoed<\/a> nie je vlastne tak \u00faplne rom\u00e1nom, preto\u017ee pripom\u00edna  sk\u00f4r zbierku poviedok. Pr\u00edbehy v\u00a0\u0148om rozpovedan\u00e9 najprv pripom\u00ednaj\u00fa  roztr\u00fasen\u00e9 k\u00fasky sklada\u010dky, ale po pre\u010d\u00edtan\u00ed do seba pekne zapadn\u00fa  a\u00a0vytvoria ucelen\u00fd pr\u00edbeh. Jednotliv\u00e9 \u010dasti sa od seba l\u00ed\u0161ia nielen  postavami, ale aj sp\u00f4sobom rozpr\u00e1vania. Hosseini v\u0161ak \u010ditate\u013eovi neust\u00e1le  pripom\u00edna, \u017ee ide o\u00a0jeden ucelen\u00fd pr\u00edbeh, a\u00a0tak sa stane, \u017ee sa Idris  so svojou rodinou vyberie na ve\u010deru do re\u0161taur\u00e1cie, ktor\u00fa vlastn\u00ed Abdullah  a\u00a0podobne. Ak sa knihe d\u00e1 nie\u010do vy\u010d\u00edta\u0165, je to mo\u017eno d\u013a\u017eka jednotliv\u00fdch  kapitol, resp. pr\u00edbehov. Niektor\u00e9 z\u00a0nich by sa bez p\u00e1r str\u00e1n pokojne  zaobi\u0161li. <\/p>\n<p>Dejov\u00e1 l\u00ednia rom\u00e1nu sa tiahne od Afganistanu  cez Eur\u00f3pu a\u017e po San Francisco, naprie\u010d cel\u00fdmi gener\u00e1ciami a\u00a0rozdielnymi kult\u00farami,  ale st\u00e1le kladie d\u00f4raz na to ist\u00e9. Autor sa s\u00fastred\u00ed na pr\u00edbuzensk\u00e9 vz\u0165ahy  a\u00a0ich neoby\u010dajn\u00fa silu, pri\u010dom vyzdvihuje predov\u0161etk\u00fdm vz\u0165ah medzi  s\u00farodencami a\u00a0otcom a\u00a0jeho de\u0165mi, ktor\u00e9 sa v\u00a0r\u00f4znych podob\u00e1ch  vyskytuj\u00fa vo v\u00e4\u010d\u0161ine z\u00a0pr\u00edbehov. \u010eal\u0161\u00edmi spolo\u010dn\u00fdmi menovate\u013emi pr\u00edbehov s\u00fa  aj sm\u00fatok, tragika a\u00a0ve\u013ek\u00e1 nespravodlivos\u0165 \u017eivota. S\u00fa v\u0161ak vyv\u00e1\u017een\u00e9  l\u00e1skou, oddanos\u0165ou a\u00a0l\u00e1skavos\u0165ou. A\u00a0taktie\u017e autorov\u00fdm talentom. <\/p>\n<p>Khaled Hosseini je v\u00fdborn\u00fd rozpr\u00e1va\u010d pr\u00edbehov  \u2013 m\u00e1 neuverite\u013en\u00fd talent vykresli\u0165 slovami nielen \u017eiv\u00e9 obrazy, ktor\u00fdmi \u013eahko  pribli\u017euje cudziu kult\u00faru, ale aj zachyti\u0165 em\u00f3cie, ktor\u00e9 pohn\u00fa aj najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm  cynikom. <\/p>\n<\/p>\n<h2>Khaled Hosseini mluv\u00ed o sv\u00e9 nov\u00e9 knize:<\/h2>\n<p><\/p>\n<\/p>\n<h2>Hodnotenie: 90%<\/h2>\n<p>Autorka: Zuzana Timu\u013eakov\u00e1<\/p>\n<p>Zdroj obr\u00e1zku:\u00a0Penguin Canada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Khaled Hosseini, rovnako ako vo svojej predch\u00e1dzaj\u00facej tvorbe, aj v najnov\u0161om rom\u00e1ne s n\u00e1zvom And the Mountains Echoed \u010derp\u00e1 n\u00e1met z prostredia Afganistanu a \u017eivota \u013eud\u00ed, ktor\u00ed z neho emigrovali. Skladaj\u00fac drobn\u00e9 \u00falomky pr\u00edbehu vytv\u00e1ra mozaiku \u013eudsk\u00fdch \u017eivotov pln\u00fa siln\u00fdch em\u00f3ci\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}