{"id":20666,"date":"2023-04-21T16:23:44","date_gmt":"2023-04-21T14:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=20666"},"modified":"2023-04-21T16:23:44","modified_gmt":"2023-04-21T14:23:44","slug":"princ-harry-nahradnik-ukazka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/ukazky\/princ-harry-nahradnik-ukazka\/","title":{"rendered":"Ani nit nez\u016fstane such\u00e1: uk\u00e1zka z knihy N\u00e1hradn\u00edk Prince Harryho"},"content":{"rendered":"\n

Princ Harry poprv\u00e9 vypr\u00e1v\u00ed sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh \u2013 a svou cestu popisuje se syrovou, neochv\u011bjnou up\u0159\u00edmnost\u00ed. N\u00e1hradn\u00edk je p\u0159elomov\u00fdm titulem pln\u00fdm pochopen\u00ed, odhalen\u00ed, sebezpytov\u00e1n\u00ed a t\u011b\u017ece vydobyt\u00e9ho pozn\u00e1n\u00ed o nekone\u010dn\u00e9 s\u00edle l\u00e1sky i z\u00e1rmutku. Autobiografie vych\u00e1z\u00ed v \u010desk\u00e9m jazyce p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti korunovace Karla III. A vy si zat\u00edm m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst exkluzivn\u00ed uk\u00e1zku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Princ Harry \u2013 N\u00e1hradn\u00edk<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
P\u0159edobjednat N\u00e1hradn\u00edka<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Nacpal jsem bergen zapr\u00e1\u0161en\u00fdm oble\u010den\u00edm a\u00a0dv\u011bma suven\u00fdry: kobercem koupen\u00fdm na tr\u017ei\u0161ti a\u00a0t\u0159icetimilimetrovou n\u00e1bojnic\u00ed z\u00a0Apache.
Prvn\u00ed t\u00fdden roku 2013.
Ne\u017e jsem mohl s\u00a0dal\u0161\u00edmi voj\u00e1ky nastoupit do letadla, zam\u00ed\u0159il jsem do stanu, kde jsem se posadil na pr\u00e1zdnou \u017eidli.
Povinn\u00fd rozhovor p\u0159ed odjezdem.
Vybran\u00fd report\u00e9r se m\u011b ptal, co jsem d\u011blal v\u00a0Afgh\u00e1nist\u00e1nu.
Pov\u011bd\u011bl jsem mu to.
Zeptal se m\u011b, zda jsem vyst\u0159elil na nep\u0159\u00edtele.
Co\u017ee? Ano.
P\u0159ekvapen\u011b zvedl hlavu.
Co si myslel, \u017ee jsem tu d\u011blal? Prod\u00e1val p\u0159edplatn\u00e9 \u010dasopisu?
Zeptal se m\u011b, zda jsem n\u011bkoho zabil.
Ano\u2026 Znovu p\u0159ekvapen\u00ed.
Pokusil jsem se mu to vysv\u011btlit: Tady zu\u0159\u00ed v\u00e1lka, v\u00edme?
Hovor se sto\u010dil k\u00a0tisku. Pov\u011bd\u011bl jsem mu, \u017ee podle m\u00e9ho n\u00e1zoru se britsk\u00e9 noviny chovaj\u00ed dost uboze, obzvl\u00e1\u0161t\u011b pokud \u0161lo o\u00a0m\u00e9ho bratra a\u00a0\u0161vagrovou, kte\u0159\u00ed pr\u00e1v\u011b ozn\u00e1mili, \u017ee \u010dekaj\u00ed miminko, a\u00a0ocitli se v\u00a0tot\u00e1ln\u00edm oble\u017een\u00ed.
Zaslou\u017e\u00ed si odnosit d\u00edt\u011b v\u00a0klidu, \u0159ekl jsem.
P\u0159ipustil jsem, \u017ee m\u011b otec prosil, abych na tisk p\u0159estal myslet, abych bulv\u00e1r ne\u010detl. P\u0159ipustil jsem i\u00a0to, \u017ee kdykoli jsem noviny otev\u0159el, c\u00edtil jsem se provinile, proto\u017ee se t\u00edm ze m\u011b st\u00e1val spolupachatel. V\u0161ichni nesou sv\u016fj d\u00edl viny, kdy\u017e si noviny kupuj\u00ed.
Douf\u00e1m, \u017ee nikdo nev\u011b\u0159\u00ed v\u0161emu, co v\u00a0nich \u010dte.
Ale samoz\u0159ejm\u011b to tak bylo. Lid\u00e9 tomu v\u011b\u0159ili a\u00a0to tvo\u0159ilo j\u00e1dro probl\u00e9mu. Britov\u00e9 pat\u0159\u00ed k\u00a0nejgramotn\u011bj\u0161\u00edm n\u00e1rod\u016fm na sv\u011bt\u011b, ale z\u00e1rove\u0148 jsou nesm\u00edrn\u011b d\u016fv\u011b\u0159iv\u00ed. Tak\u017ee i\u00a0kdy\u017e nev\u011b\u0159ili ka\u017ed\u00e9mu slovu, v\u017edycky v\u00a0nich z\u016fstala \u0161petka pochybnosti. Hmm, nen\u00ed \u0161prochu, aby na n\u011bm nebylo pravdy trochu\u2026 Dokonce i\u00a0kdy\u017e byly l\u017ei vyvr\u00e1ceny a\u00a0rozkryty tak, \u017ee o\u00a0nich nemohlo b\u00fdt pochyb, p\u016fvodn\u00ed d\u016fv\u011bra po sob\u011b zanechala stopy.
Obzvl\u00e1\u0161\u0165 to platilo, pokud le\u017e byla negativn\u00ed. Ze v\u0161ech lidsk\u00fdch p\u0159edsudk\u016f se t\u011bch negativn\u00edch zbavovalo nejh\u016f\u0159e. M\u00e1me je vyp\u00e1len\u00e9 v\u00a0mozku. To negativn\u00ed m\u00e1 p\u0159ednost, prioritu \u2013 d\u00edky tomu dok\u00e1zali na\u0161i p\u0159edkov\u00e9 p\u0159e\u017e\u00edt. A\u00a0p\u0159esn\u011b na tuhle notu ten zatracen\u00fd bulv\u00e1r hraje, cht\u011blo se mi \u0159\u00edct.
Ale neud\u011blal jsem to. Nebyl to ten druh debaty. Nebyla to vlastn\u011b \u017e\u00e1dn\u00e1 debata. Report\u00e9r cht\u011bl zm\u011bnit t\u00e9ma a\u00a0zeptal se na Vegas.
Ro\u0161\u0165\u00e1k Harry, co? Hur\u00e1 Harry.
Kdy\u017e jsem m\u011bl d\u00e1t sbohem Afgh\u00e1nist\u00e1nu, sv\u00e1\u0159ily se ve mn\u011b r\u016fzn\u00e9 pocity \u2013 nemohl jsem se ale do\u010dkat, a\u017e d\u00e1m sbohem tomuhle chl\u00e1pkovi.
Nejd\u0159\u00edv jsme let\u011bli na Kypr, abychom absolvovali to, co arm\u00e1da naz\u00fdvala \u201edekompres\u00ed\u201c. Po prvn\u00edm turnusu jsem \u017e\u00e1dnou povinnou dekompres\u00ed nepro\u0161el a\u00a0t\u011b\u0161il jsem se, i\u00a0kdy\u017e ne tolik jako moji bodyguardi. Kone\u010dn\u011b! Kone\u010dn\u011b si d\u00e1me studen\u00fd pivo!
V\u0161ichni jsme nafasovali dv\u011b plechovky. Ne v\u00edc. Pivo mi nechutnalo, a\u00a0tak jsem svoje podal voj\u00e1kovi, na kter\u00e9m bylo vid\u011bt, \u017ee je pot\u0159ebuje v\u00edc ne\u017e j\u00e1. Choval se, jako kdybych mu dal rolexy.
Vzali n\u00e1s na komedi\u00e1ln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed. \u00da\u010dast byla dobrovoln\u011b povinn\u00e1. A\u0165 to zorganizoval kdokoliv, myslel to dob\u0159e: trocha legrace po cest\u011b do pekla. A\u00a0abych byl up\u0159\u00edmn\u00fd, p\u00e1r z\u00a0n\u00e1s se sm\u00e1lo. V\u011bt\u0161ina ale ne. Tr\u00e1pili jsme se, ani\u017e jsme si to uv\u011bdomovali. Pot\u0159ebovali jsme zpracovat vzpom\u00ednky, vyl\u00e9\u010dit r\u00e1ny na du\u0161i, vy\u0159e\u0161it jist\u00e9 existenci\u00e1ln\u00ed ot\u00e1zky. (Bylo n\u00e1m \u0159e\u010deno, \u017ee kaplan je n\u00e1m k\u00a0dispozici, pokud bychom si pot\u0159ebovali promluvit; vzpom\u00edn\u00e1m si ale, \u017ee se k\u00a0n\u011bmu nikdo ani nep\u0159ibl\u00ed\u017eil.)
A\u00a0tak jsme prost\u011b sed\u011bli na komedi\u00e1ln\u00ed show stejn\u011b, jako jsme sed\u00e1vali v\u00a0pohotovostn\u00edm stanu. Ve stavu zadr\u017eovan\u00e9ho pobaven\u00ed. Vy\u010dk\u00e1vali jsme.
Bylo mi t\u011bch komik\u016f l\u00edto. Fakt t\u011b\u017ek\u00e9 vystoupen\u00ed.
P\u0159ed odletem z\u00a0Kypru mi n\u011bkdo sd\u011blil, \u017ee jsou m\u011b pln\u00e9 noviny. Fakt?
Ten rozhovor.
Sakra, \u00fapln\u011b jsem na n\u011bj zapomn\u011bl.
Zjevn\u011b jsem zna\u010dn\u011b rozv\u00ed\u0159il vody sv\u00fdm p\u0159izn\u00e1n\u00edm, \u017ee jsem zab\u00edjel lidi. Ve v\u00e1lce.
Nenech\u00e1vali na mn\u011b nit suchou za to, \u017ee jsem\u2026 vrah?
A\u00a0\u017ee mi je to zjevn\u011b fuk.
Jen tak mimochodem jsem se zm\u00ednil, \u017ee ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed Apache mi p\u0159ipom\u00ednalo ovlada\u010d od hern\u00ed konzole. A\u00a0proto:
Harry p\u0159irovn\u00e1v\u00e1 zab\u00edjen\u00ed k\u00a0videoh\u0159e!
Zahodil jsem noviny. Kde \u017ee je ten kaplan?<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Kniha N\u00e1hradn\u00edk Prince Harryho vych\u00e1z\u00ed u\u017e 4. kv\u011btna, p\u0159edobjednat si ji m\u016f\u017eete u\u017e nyn\u00ed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
P\u0159edobjednat N\u00e1hradn\u00edka<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tato uk\u00e1zka vy\u0161la v Magaz\u00ednu LUXOR v dubnu 2023.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Princ Harry poprv\u00e9 vypr\u00e1v\u00ed sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh \u2013 a svou cestu popisuje se syrovou, neochv\u011bjnou up\u0159\u00edmnost\u00ed. N\u00e1hradn\u00edk je p\u0159elomov\u00fdm titulem pln\u00fdm pochopen\u00ed, odhalen\u00ed, sebezpytov\u00e1n\u00ed a t\u011b\u017ece vydobyt\u00e9ho pozn\u00e1n\u00ed o nekone\u010dn\u00e9 s\u00edle […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[21019,21655],"tags":[21433,20884,21098],"class_list":["post-20666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukazky","category-magazin-luxor","tag-autobiografie","tag-ukazka","tag-zivotopis"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}