{"id":2060,"date":"2012-07-13T14:52:00","date_gmt":"2012-07-13T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/nezarazene\/ian-mcewan-amsterdam\/"},"modified":"2023-01-06T16:19:32","modified_gmt":"2023-01-06T15:19:32","slug":"ian-mcewan-amsterdam-104","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/recenze\/ian-mcewan-amsterdam-104\/","title":{"rendered":"Ian McEwan: Amsterdam"},"content":{"rendered":"<p>Neboh\u00e1 Molly! Zem\u0159ela po nemoci tak n\u00e1hl\u00e9, \u017ee ani nestihla uspo\u0159\u00e1dat svou poz\u016fstalost. <\/p>\n<p>Na poh\u0159bu se sch\u00e1z\u00ed \u010dty\u0159i mu\u017ei jej\u00edho \u017eivota: Man\u017eel George, b\u00fdval\u00fd milenec Julian Garmony (politik, slibn\u00fd kandid\u00e1t na premi\u00e9ra), b\u00fdval\u00fd milenec Vernon (\u0161\u00e9fredaktor upadaj\u00edc\u00edho magaz\u00ednu Judge) a b\u00fdval\u00fd milenec Clive (hudebn\u00ed skladatel). V\u0161ichni se navz\u00e1jem v\u00edce \u010di m\u00e9n\u011b nen\u00e1vid\u00ed, a\u0165 u\u017e otev\u0159en\u011b, nebo skryt\u011b. A na nez\u00fa\u010dastn\u011bn\u00e9 p\u016fd\u011b zaml\u017een\u00e9ho h\u0159bitova za\u010d\u00edn\u00e1 ironick\u00e1 hra osudu&#8230;<\/p>\n<p>Vernon a Clive, p\u0159\u00e1tel\u00e9 ze zvyku, spolu uzav\u0159ou zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dohodu: Kdyby se jeden z nich dostal do situace, kdy by u\u017e s kone\u010dnou platnost\u00ed nemohl ru\u010dit za sv\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed a hrozilo mu, \u017ee zem\u0159e ned\u016fstojn\u011b, v bolestech a mimo p\u0159\u00e1tele (jako Molly), ten druh\u00fd mu pom\u016f\u017ee. P\u00e1r pr\u00e1\u0161k\u016f na span\u00ed rozdrcen\u00fdch ve whisky&#8230; To by mohlo sta\u010dit. Navz\u00e1jem si sl\u00edb\u00ed asistovanou sebevra\u017edu.<\/p>\n<p>N\u011bkolik dn\u00ed po poh\u0159bu prod\u00e1 George Vernonovi skand\u00e1ln\u00ed fotografie Garmonyho. P\u0159edstavte si kandid\u00e1ta na premi\u00e9ra, jak vyz\u00fdvav\u011b p\u00f3zuje v \u017eensk\u00fdch \u0161atech. Co s takov\u00fdmi fotkami m\u016f\u017ee ud\u011blat \u0161\u00e9fredaktor pl\u00e1tku, jeho\u017e n\u00e1klad vyd\u00e1n\u00ed od vyd\u00e1n\u00ed kles\u00e1? Vernon se rozhodne je zve\u0159ejnit a p\u0159ipravuje velk\u00fd speci\u00e1l. Clive s t\u00edm rozhodn\u011b nesouhlas\u00ed.<\/p>\n<p>Clive je ve stresu z bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se uz\u00e1v\u011brky &#8211; p\u00ed\u0161e na zak\u00e1zku \u201csymfonii Mil\u00e9nia\u201d a po tragick\u00e9 smrti Molly, zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dohod\u011b s Vernonem a h\u00e1dce ohledn\u011b Garmonyho fotografi\u00ed se na pr\u00e1ci nedok\u00e1\u017ee sous\u0159edit. Odjede do hor a v okam\u017eiku vrcholn\u00e9 inspirace se stane skryt\u00fdm sv\u011bdkem zlo\u010dinu. M\u016f\u017ee si vybrat &#8211; bu\u010f zakro\u010d\u00ed, nebo dokon\u010d\u00ed \u00fa\u017easnou variaci. Co m\u00e1 v takov\u00e9m okam\u017eiku ud\u011blat cti\u017e\u00e1dostiv\u00fd skladatel, kter\u00fd u\u017e pro\u0161vihl t\u0159i uz\u00e1v\u011brky? Clive si za\u010dne hv\u00edzdat&#8230; Kdy\u017e se o tom pozd\u011bji zm\u00edn\u00ed Vernonovi, p\u0159\u00edtel jej za to odsoud\u00ed.<\/p>\n<p>V\u0161estrann\u00e1 tich\u00e1 nevra\u017eivost a touha po pomst\u011b v\u0161echny p\u0159ivede k n\u00e1padu se navz\u00e1jem zni\u010dit. A\u0165 u\u017e nen\u00e1padn\u011b, nebo s velkou pompou &#8211; ka\u017ed\u00fd m\u00e1 n\u011bco na ka\u017ed\u00e9ho a za\u010d\u00edn\u00e1 se hr\u00e1t o \u010dest, o kari\u00e9ru i o hol\u00fd \u017eivot. A nikdo nem\u00e1 \u0161anci vyhr\u00e1t.<br \/><strong><\/strong><\/p>\n<h3>Ian McEwan<\/h3>\n<p><strong><strong><\/strong><br \/><\/strong><a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/vyhledavani\/?query=ian+mcewan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iana McEwana<\/a> \u010desk\u00fd \u010dten\u00e1\u0159 dob\u0159e zn\u00e1, jeho knihy b\u00fdvaj\u00ed dlouho o\u010dek\u00e1v\u00e1ny s nap\u011bt\u00edm. U\u017e jeho prvotina z roku 1978 Betonov\u00e1 zahrada (u n\u00e1s vy\u0161la v roce 1993) zp\u016fsobila obrovsk\u00fd poprask. McEwan jako autor vyvol\u00e1v\u00e1 rozporupln\u00e9 reakce &#8211; proti po\u010detn\u00e9mu davu fanou\u0161k\u016f stoj\u00ed mno\u017estv\u00ed lid\u00ed, pro kter\u00e9 je lacin\u00fdm provokat\u00e9rem se sklonem k liter\u00e1rn\u00ed perverzi. Ian McEwan nechce sv\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159e hladit po srsti a p\u0159edkl\u00e1dat jim obraz bezchybn\u00e9ho sv\u011bta. Prov\u00e1d\u00ed je p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 poukazuj\u00ed na mor\u00e1ln\u00ed dilemata a lidsk\u00e9 vlastnosti n\u00e1s lid\u00ed. Kritika si obl\u00edbila rom\u00e1n Nezni\u010diteln\u00e1 l\u00e1ska a samoz\u0159ejm\u011b tak\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159sky popul\u00e1rn\u00ed <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/beletrie\/pokani--12588\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pok\u00e1n\u00ed <\/a>(ten byl tak\u00e9 zfilmov\u00e1n). Za rom\u00e1n <a href=\"http:\/\/neoluxor.cz\/beletrie\/amsterdam--173621\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amsterdam <\/a>dostal McEwan v roce 1998 Bookerovu cenu.<\/p>\n<p>Kl\u00ed\u010dov\u00fd motiv mu\u017ee v \u017eensk\u00fdch \u0161atech se objevil u\u017e v Betonov\u00e9 zahrad\u011b (chlapec Tom se po smrti rodi\u010d\u016f za\u010dal obl\u00e9kat jako d\u00edvka). V Amsterdamu jako by Tom vyrostl a svou nevyhran\u011bnost si p\u0159enesl s sebou do dal\u0161\u00edho rom\u00e1nu. Stejn\u011b tak se opakuje motiv \u0161patn\u011b poh\u0159ben\u00e9ho bl\u00edzk\u00e9ho &#8211; v Betonov\u00e9 zahrad\u011b fyzicky, v Amsterdamu du\u0161evn\u011b. Amsterdamsk\u00e9 vyvorcholen\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhu je variace na zakon\u010den\u00ed Cizince ve m\u011bst\u011b. P\u0159esto v\u0161ak McEwan dok\u00e1\u017ee s\u00e1m sebe nevykr\u00e1dat &#8211; ka\u017ed\u00e1 novela m\u00e1 vlastn\u00edho ducha a zd\u00e1nliv\u011b podobn\u00fdm probl\u00e9m\u016fm poskytuje r\u016fznou perspektivu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00e1tk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh o tich\u00e9 nen\u00e1visti \u010dty\u0159 mu\u017e\u016f nem\u00e1 ani jednu kladnou postavu. D\u00edky tomu je syrov\u00fd a uv\u011b\u0159iteln\u00fd. \u00datl\u00e1 kniha je ide\u00e1ln\u00ed do kufru na dovolenou pro n\u00e1ro\u010dn\u00e9ho \u010dten\u00e1\u0159e.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2060\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}