Ud\u011blat z p\u0159edlohy film nebylo v\u016fbec snadn\u00e9. Nen\u00ed vypr\u00e1v\u011bna klasicky, ale formou z\u00e1pis\u016f z v\u00fdslech\u016f, email\u016f, dopis\u016f a pozn\u00e1mek jednotliv\u00fdch postav. Po do\u010dten\u00ed knihy bylo ale producentu Websterovi jasn\u00e9, \u017ee ten film mus\u00ed vzniknout. \u201cJakmile jsem knihu do\u010detl, za\u010dal jsem p\u0159em\u00fd\u0161let o jej\u00edm zfilmov\u00e1n\u00ed. Bavila m\u011b jej\u00ed anglick\u00e1 osobitost, sm\u011bs romantiky s trochou fantazie a tvrd\u00e9 politick\u00e9 satiry.\u201d Ud\u011blat sc\u00e9n\u00e1\u0159 z natolik osobit\u00e9 p\u0159edlohy dostal za \u00fakol Simon Beaufoy, jeho jm\u00e9no je zn\u00e1m\u00e9 p\u0159edev\u0161\u00edm d\u00edky filmu Milion\u00e1\u0159 z chatr\u010de.<\/p>\n
Lov losos\u016f z Jemenu je romantick\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd v\u00e1s p\u0159ekvap\u00ed sv\u00fdm humorem, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b ve stylu star\u00fdch dobr\u00fdch britsk\u00fdch komedi\u00ed typu L\u00e1ska nebesk\u00e1. Na\u0161\u00edm hrdinou je dr. Alfred Jones, introvertn\u00ed v\u011bdec pracuj\u00edc\u00ed na ministerstvu rybolovu. Dostane se mu na st\u016fl n\u00e1vrh projektu na lov losos\u016f v Jemenu, za kter\u00fdm stoj\u00ed bohat\u00fd (a nesm\u00edrn\u011b charismatick\u00fd) jemensk\u00fd \u0161ejk. Dr. Jones nejd\u0159\u00edve projekt odm\u00edtne jako nesmysln\u00fd – kdo to kdy vid\u011bl, aby v Jemenu \u017eili lososi, kte\u0159\u00ed zde nemaj\u00ed sebemen\u0161\u00ed podm\u00ednky pro p\u0159e\u017eit\u00ed. V tu chv\u00edli se na sc\u00e9n\u011b objevuje tiskov\u00e1 mluv\u010d\u00ed britsk\u00e9ho premi\u00e9ra \u2013 ta pro sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa pot\u0159ebuje zajistit jak\u00fdkoliv \u00fasp\u011bch na poli britsko-bl\u00edzkov\u00fdchodn\u00edch vztah\u016f, a tak se chyt\u00e1 tohoto projektu jako tonouc\u00ed st\u00e9bla.<\/p>\n
P\u0159esv\u011bd\u010dit dr. Jonese m\u00e1 mlad\u00e1 Harriet Chewtwoode-Talbot, obchodn\u00ed z\u00e1stupkyn\u011b jemensk\u00e9ho \u0160ejka v Brit\u00e1nii. Je mlad\u00e1, kr\u00e1sn\u00e1 a urputn\u00e1. Dr. Jones p\u0159e\u017e\u00edv\u00e1 ve stagnuj\u00edc\u00edm vztahu se svou man\u017eelkou, ze kter\u00e9ho se stala nudn\u00e1 st\u0159edostavovsk\u00e1 rutina. Alfred se nakonec p\u0159esv\u011bd\u010dit nech\u00e1 a s Harriet odj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed do Jemenu dohl\u00ed\u017eet na p\u0159\u00edpravy projektu. Nakonec se ukazuje, \u017ee p\u0159i lovu ryb nejde jen o ryby. \u017de jemensk\u00fd \u0161ejk m\u00e1 pravdu, kdy\u017e \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee jde o mnohem d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bci, jako t\u0159eba o l\u00e1sku a v\u00edru.<\/p>\n
Tento p\u0159\u00edb\u011bh by v rukou nezku\u0161en\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra utekl do plytkosti a f\u00e1dnosti. Spousta sc\u00e9n z filmu je stou variac\u00ed na to sam\u00e9. Pohledy na kr\u00e1sn\u00e9 skotsk\u00e9 z\u00e1mky, na jemensk\u00e9 scenerie, na ryby pluj\u00edc\u00ed ve vod\u011b. To v\u0161echno ale Lasse Hallstr\u00f6m dok\u00e1zal nato\u010dit jinak, zaj\u00edmav\u011b. Nen\u00ed to k\u00fd\u010d, jak by se dalo \u010dekat (a jak by se dalo u romantick\u00e9 komedie pochopit). P\u0159ekvapily m\u011b re\u017eijn\u00ed n\u00e1pady, kter\u00e9 jsem je\u0161t\u011b u tohoto re\u017eis\u00e9ra nevid\u011bl – t\u0159eba chat tiskov\u00e9 mluv\u010d\u00ed s premi\u00e9rem.<\/p>\n
Kdy\u017e jsme u toho – tato politick\u00e1 linka je na jednu stranu odleh\u010duj\u00edc\u00ed, a na druhou stranu d\u00e1v\u00e1 filmu obrovsk\u00fd komick\u00fd rozm\u011br (a nejv\u00edce se bl\u00ed\u017e\u00ed kni\u017en\u00ed p\u0159edloze). Tvrd\u00e1 politick\u00e1 satira, jak ji v britsk\u00fdch filmech a seri\u00e1lech zn\u00e1me (Jist\u011b, pane minist\u0159e, nap\u0159\u00edklad).<\/p>\n
Filmu k dokonalosti chyb\u00ed jedno jedin\u00e9. Zat\u00edmco jedna \u010d\u00e1st filmu je humorem pro\u0161pikov\u00e1na, ta druh\u00e1 \u010d\u00e1st \u2013 romantick\u00e1 \u2013 je naopak humoru prosta. Ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fd film L\u00e1ska nebesk\u00e1 uk\u00e1zal, \u017ee to jde a \u017ee pro to Britov\u00e9 maj\u00ed vlohy. Ewan McGregor a Emily Blunt, kte\u0159\u00ed tvo\u0159\u00ed \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00e1r, jsou si od prvn\u00ed chv\u00edle souzeni. V\u00fdvoj jejich p\u0159\u00e1telstv\u00ed je p\u0159edv\u00eddateln\u00fd a o\u010dek\u00e1vateln\u00fd, co\u017e u romantick\u00e9 komedie na \u0161kodu nen\u00ed. \u010cekal bych ale v\u00edce vtipu, v\u00edce \u0161\u0165\u00e1vy. Jak je zm\u00edn\u011bno v\u00fd\u0161e, autorem sc\u00e9n\u00e1\u0159e je ten sam\u00fd \u010dlov\u011bk, kter\u00fd psal sc\u00e9n\u00e1\u0159 pro Milion\u00e1\u0159e z chatr\u010de, a tam tomu bylo stejn\u011b.<\/p>\n
Lov losos\u016f v Jemenu je poveden\u00fdm mil\u00fdm filmem, nen\u00ed to film, o kter\u00e9m byste pak deset hodin skl\u00e1dali oslavn\u00e9 \u00f3dy, ale ur\u010dit\u011b v\u00e1s neuraz\u00ed a ur\u010dit\u011b v\u00e1s pot\u011b\u0161\u00ed. Pokud zn\u00e1te knihu, zklam\u00e1n\u00ed se nedostav\u00ed: kniha je vlastn\u011b pou\u017eita jako z\u00e1klad pro p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd na filmov\u00e9m pl\u00e1tn\u011b vypad\u00e1 trochu jinak.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ryba\u0159en\u00ed a v\u00edra \u2013 mysl\u00edte, \u017ee to spolu nem\u00e1 nic spole\u010dn\u00e9ho? P\u0159ed sedmi lety vy\u0161la kniha Lov losos\u016f v Jemenu britsk\u00e9ho prozaika Paula Tordaye, ta vypr\u00e1v\u011bla p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd v\u00e1s mohl p\u0159esv\u011bd\u010dit o opaku. Slavn\u00fd re\u017eis\u00e9r Lasse Hallstr\u00f6m (\u010cokol\u00e1da, Pravidla Mo\u0161t\u00e1rny\u2026) te\u010f nato\u010dil filmovou adaptaci.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2042\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}