{"id":172730,"date":"2023-09-06T09:06:00","date_gmt":"2023-09-06T07:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=172730"},"modified":"2023-09-05T11:07:48","modified_gmt":"2023-09-05T09:07:48","slug":"hanya-yanagihara-do-raje-ukazka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/ukazky\/hanya-yanagihara-do-raje-ukazka\/","title":{"rendered":"Novinka od autorky Mal\u00e9ho \u017eivota: uk\u00e1zka z rom\u00e1nu Hanyi Yanagihary Do r\u00e1je"},"content":{"rendered":"\n

Sv\u00fdm dr\u00e1sav\u00fdm rom\u00e1nem\u00a0Mal\u00fd \u017eivot<\/a>\u00a0<\/em>autorka\u00a0Hanya Yanagihara<\/a>\u00a0zlomila srdce mnoha \u010dten\u00e1\u0159\u016f \u2013 tragick\u00e9ho, ale nesm\u00edrn\u011b \u010dtiv\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu se po sv\u011bt\u011b prodalo v\u00edce ne\u017e 2,5 milionu v\u00fdtisk\u016f.\u00a0Po dlouh\u00fdch sedmi letech \u010dek\u00e1n\u00ed kone\u010dn\u011b p\u0159ich\u00e1z\u00ed s\u00a0novinkou \u2013 je tu dystopick\u00fd rom\u00e1n\u00a0Do r\u00e1je<\/em>! Na v\u00edce ne\u017e 600 str\u00e1nk\u00e1ch v\u00a0n\u011bm rozv\u00edj\u00ed t\u0159i p\u0159\u00edb\u011bhy, zasazen\u00e9 do alternativn\u00ed historie i budoucnosti.<\/strong> Ne\u017e doraz\u00ed na pulty knihkupectv\u00ed, p\u0159e\u010dt\u011bte si kr\u00e1tkou uk\u00e1zku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eDostal jsem pro tebe nab\u00eddku k s\u0148atku,\u201c ozn\u00e1mil nakonec d\u011bde\u010dek do ticha. \u201eDobr\u00e1 rodina \u2013 Griffithovi z Nantucketu. Za\u010dali samoz\u0159ejm\u011b jako stavitel\u00e9 lod\u00ed, ale te\u010f maj\u00ed vlastni flotilu a tak\u00e9 mal\u00fd, av\u0161ak v\u00fdnosn\u00fd obchod s ko\u017ee\u0161inami. Ten d\u017eentlmen se jmenuje k\u0159estn\u00edm jm\u00e9nem Charles, je vdovec. Jeho sestra \u2013 rovn\u011b\u017e vdova \u2013 bydl\u00ed s\u00a0n\u00edm a spole\u010dn\u011b vychov\u00e1vaj\u00ed jej\u00ed t\u0159i syny. B\u011bhem obchodn\u00ed sezony pob\u00fdv\u00e1 Charles na ostrov\u011b a zimy tr\u00e1v\u00ed na Cape Codu.
Tu rodinu osobn\u011b nezn\u00e1m, ale je velmi v\u00e1\u017een\u00e1 \u2013 hodn\u011b se zapojuje do m\u00edstn\u00ed spr\u00e1vy a bratr pana Griffitha, kter\u00fd s n\u00edm a se sestrou spolupracuje v obchod\u011b, je p\u0159edsedou obchodn\u00ed komory. Maj\u00ed je\u0161t\u011b jednoho sourozence, sestru, kter\u00e1 \u017eije na Severu. Pan Griffith je nejstar\u0161\u00ed, rodi\u010de jsou dosud na\u017eivu \u2013 firmu zalo\u017eili jeho prarodi\u010de z mat\u010diny strany.
Nab\u00eddku poslali Frances, prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka.\u201c
P\u0159ipadalo mu, \u017ee by m\u011bl n\u011bco \u0159\u00edct. \u201eJak star\u00fd je ten d\u017eentlmen?\u201c
D\u011bde\u010dek si odka\u0161lal. \u201eJe mu jedna\u010dty\u0159icet,\u201c p\u0159ipustil zdr\u00e1hav\u011b.
\u201eJedna\u010dty\u0159icet!\u201c zvolal David d\u016frazn\u011bji, ne\u017e zam\u00fd\u0161lel. \u201eOmlouv\u00e1m se,\u201c \u0159ekl vz\u00e1p\u011bt\u00ed. \u201eAle jedna\u010dty\u0159icet! V\u017edy\u0165 je to sta\u0159ec!\u201c
Nad t\u00edm se d\u011bde\u010dek pousm\u00e1l. \u201eNe tak \u00fapln\u011b,\u201c podotkl. \u201eNe z\u00a0m\u00e9ho hlediska. A v\u011bt\u0161ina zbytku sv\u011bta by to taky tak nevn\u00edmala. Ale ano, je star\u0161\u00ed. P\u0159inejmen\u0161\u00edm star\u0161\u00ed ne\u017e ty.\u201c A potom, kdy\u017e David nic ne\u0159\u00edkal:
\u201eD\u00edt\u011b, v\u00ed\u0161 p\u0159ece, \u017ee nechci, aby sis vzal n\u011bkoho, o koho nestoj\u00ed\u0161. Ale o tomhle jsme spolu u\u017e mluvili, je to n\u011bco, o co jsi projevil z\u00e1jem, jinak bych se tou nab\u00eddkou v\u016fbec nezab\u00fdval. M\u00e1m Frances sd\u011blit, \u017ee odm\u00edt\u00e1\u0161? Nebo bys st\u00e1l o sch\u016fzku?\u201c
\u201eP\u0159ipad\u00e1 mi, \u017ee ti za\u010d\u00edn\u00e1m b\u00fdt na obt\u00ed\u017e,\u201c zamumlal nakonec David.
\u201eNe,\u201c prohl\u00e1sil d\u011bde\u010dek. \u201eNejsi na obt\u00ed\u017e. Jak jsem \u0159ekl, \u017e\u00e1dn\u00e9 moje vnou\u010de nemus\u00ed vstoupit do man\u017eelstv\u00ed, pokud si to nep\u0159eje. Ale mysl\u00edm, \u017ee bys to mohl zv\u00e1\u017eit. Nemus\u00edme Frances odpov\u011bd\u011bt okam\u017eit\u011b.\u201c
Sed\u011bli ml\u010dky. Je pravda, \u017ee u\u017e ub\u011bhlo mnoho m\u011bs\u00edc\u016f \u2013 rok, mo\u017en\u00e1 i v\u00edc \u2013 od chv\u00edle, kdy dostal naposledy n\u011bjakou nab\u00eddku k s\u0148atku, nebo t\u0159eba n\u011bkdo jen projevil z\u00e1jem, a\u010dkoli netu\u0161il, zda je to t\u00edm, \u017ee posledn\u00ed dva n\u00e1vrhy odm\u00edtl tak rychle a tak lhostejn\u011b, nebo proto\u017ee se ve spole\u010dnosti nakonec roznesla zv\u011bst o jeho epizod\u00e1ch, kter\u00e9 se s\u00a0d\u011bde\u010dkem tak pe\u010dliv\u011b sna\u017eili tajit. Pravda, p\u0159edstava s\u0148atku ho do jist\u00e9 m\u00edry d\u011bsila, ale nen\u00ed stejnou m\u011brou znepokojiv\u00e9, \u017ee tato posledn\u00ed nab\u00eddka p\u0159i\u0161la od rodiny, kterou neznaj\u00ed? Ano, doty\u010dn\u00fd m\u00e1 nepochybn\u011b p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 jm\u011bn\u00ed a postaven\u00ed \u2013 Frances by se o tom neopov\u00e1\u017eila d\u011bde\u010dkovi zm\u00ednit, kdyby tomu tak nebylo \u2013, ale rovn\u011b\u017e to znamenalo, \u017ee ti dva, d\u011bde\u010dek a Frances, usoudili, \u017ee se nyn\u00ed musej\u00ed zab\u00fdvat i n\u00e1vrhy, kter\u00e9 nep\u0159ich\u00e1zej\u00ed z okruhu lidi, s nimi\u017e se Binghamovi znaj\u00ed a st\u00fdkaj\u00ed, tedy mimo t\u011bch zhruba pades\u00e1t rodin, je\u017e vybudovaly Svobodn\u00e9 st\u00e1ty a mezi nimi\u017e nejen on a jeho sourozenci, ale i jejich rodi\u010de a p\u0159ed nimi d\u011bde\u010dek str\u00e1vili cel\u00fd \u017eivot. Pr\u00e1v\u011b do t\u00e9to mal\u00e9 komunity pat\u0159ili Peter i Eliza, ale nyn\u00ed bylo zjevn\u00e9, \u017ee nejstar\u0161\u00ed d\u011bdic Binghamov\u00fdch, pokud se v\u016fbec o\u017een\u00ed, bude muset nal\u00e9zt partnera mimo tento zlat\u00fd kruh, bude muset hledat v jin\u00e9 skupin\u011b lid\u00ed. Binghamovi nebyli p\u0159ez\u00edrav\u00ed, nikoho nevylu\u010dovali, nepat\u0159ili k lidem, kte\u0159\u00ed se nest\u00fdkaj\u00ed s\u00a0obchodn\u00edky a kupci, s t\u011bmi, kte\u0159\u00ed za\u010d\u00ednali sv\u016fj \u017eivot v t\u00e9to zemi jako jeden druh lid\u00ed a skrze p\u00edli a chytrost se stali n\u011bk\u00fdm jin\u00fdm. Peterova rodina takov\u00e1 byla, ale oni ne. A p\u0159esto nedok\u00e1zal set\u0159\u00e1st pocit, \u017ee zklamal, \u017ee odkaz, kter\u00fd se jeho p\u0159edkov\u00e9 tak tvrd\u011b sna\u017eili vybudovat, byl skrze jeho osobu jaksi umen\u0161en.
Nicm\u00e9n\u011b tak\u00e9 c\u00edtil, navzdory d\u011bde\u010dkov\u00fdm slov\u016fm, \u017ee by nebylo dob\u0159e ten n\u00e1vrh okam\u017eit\u011b odm\u00edtnout: ze sv\u00e9 sou\u010dasn\u00e9 situace mohl vinit pouze s\u00e1m sebe, a jak jasn\u011b dokazovala nab\u00eddka Griffithov\u00fdch, nem\u00e1 neomezen\u00e9 mo\u017enosti, navzdory sv\u00e9mu jm\u00e9nu a d\u011bde\u010dkov\u00fdm pen\u011bz\u016fm.
A tak d\u011bde\u010dkovi \u0159ekl, \u017ee se sch\u016fzkou souhlas\u00ed, a d\u011bde\u010dek \u2013 s v\u00fdrazem, kter\u00fd nemohl znamenat nic jin\u00e9ho ne\u017e chab\u011b zamaskovan\u00fd projev \u00falevy \u2013 odpov\u011bd\u011bl, \u017ee to Frances okam\u017eit\u011b sd\u011bl\u00ed.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
P\u0159e\u010d\u00edst Do r\u00e1je<\/em><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Anotace knihy Do r\u00e1je<\/em><\/a>:
<\/strong>Spisovatelka ve sv\u00e9m nov\u00e9m rom\u00e1nu p\u0159edkl\u00e1d\u00e1 t\u0159i alternativn\u00ed verze Ameriky. D\u011bj roku 1893 n\u00e1s zav\u00e1d\u00ed do Svobodn\u00fdch st\u00e1t\u016f, \u010d\u00e1sti Ameriky, kter\u00e1 se po ob\u010dansk\u00e9 v\u00e1lce osamostatnila. Zde jsou uzn\u00e1van\u00e9 a b\u011b\u017en\u00e9 stejnopohlavn\u00ed svazky, a tak v tom Davidovi nikdo nebr\u00e1n\u00ed. D\u011bde\u010dek by mu ale r\u00e1d dohodil ovdov\u011bl\u00e9ho Charlese, zat\u00edmco Davida okouzlil chud\u00fd u\u010ditel hudby. V p\u0159\u00edb\u011bhu z roku 1993 vystupuje dal\u0161\u00ed hrdina David, mlad\u00fd koncipient havajsk\u00e9ho p\u016fvodu, jen\u017e udr\u017euje tajn\u00fd pom\u011br se sv\u00fdm o dost star\u0161\u00edm a v\u00fd\u0161e postaven\u00fdm kolegou v pr\u00e1vnick\u00e9 firm\u011b. A kone\u010dn\u011b v roce 2093 se odehr\u00e1v\u00e1 t\u0159et\u00ed, pandemick\u00e1 \u010d\u00e1st rom\u00e1nu. Jej\u00edm protagonistou je v\u011bdec Charles, kter\u00fd se sv\u00fdm man\u017eelem Nathanielem a synem Davidem odejdou z rodn\u00e9 Havaje do USA za lep\u0161\u00ed pracovn\u00ed nab\u00eddkou. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

T\u0159i p\u0159\u00edb\u011bhy propojuj\u00ed stejn\u00e1 m\u00edsta, stejnojmenn\u00e9 postavy a p\u0159edev\u0161\u00edm t\u00e9mata: touha po svobod\u011b, z\u0159eknut\u00ed se tradice, schopnost i neschopnost orientovat se ve slo\u017eit\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sv\u00fdm dr\u00e1sav\u00fdm rom\u00e1nem\u00a0Mal\u00fd \u017eivot\u00a0autorka\u00a0Hanya Yanagihara\u00a0zlomila srdce mnoha \u010dten\u00e1\u0159\u016f \u2013 tragick\u00e9ho, ale nesm\u00edrn\u011b \u010dtiv\u00e9ho p\u0159\u00edb\u011bhu se po sv\u011bt\u011b prodalo v\u00edce ne\u017e 2,5 milionu v\u00fdtisk\u016f.\u00a0Po dlouh\u00fdch sedmi letech \u010dek\u00e1n\u00ed kone\u010dn\u011b p\u0159ich\u00e1z\u00ed s\u00a0novinkou […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":172731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[21019],"tags":[21393,18361,20884],"class_list":["post-172730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukazky","tag-odeon","tag-roman","tag-ukazka"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}