{"id":16213,"date":"2021-09-27T15:31:00","date_gmt":"2021-09-27T13:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=16213"},"modified":"2021-09-07T17:05:16","modified_gmt":"2021-09-07T15:05:16","slug":"obr-z-mlhy-mysticka-postava-obriho-serioveho-vraha-se-vraci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/ukazky\/obr-z-mlhy-mysticka-postava-obriho-serioveho-vraha-se-vraci\/","title":{"rendered":"Obr z\u00a0mlhy: Mystick\u00e1 postava ob\u0159\u00edho s\u00e9riov\u00e9ho vraha se vrac\u00ed"},"content":{"rendered":"

Prvn\u00ed t\u011blo na\u0161el b\u011b\u017eec na okraji m\u011bstsk\u00e9ho parku v roce 1998. D\u00edt\u011b le\u017eelo na zemi \u2013 bled\u00e9, u\u0161krcen\u00e9, s fialov\u00fdmi stopami po sev\u0159en\u00ed siln\u00fdmi prsty na krku. Vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm je pov\u011b\u0159en detektiv Stan Mitchell, kter\u00fd ale navzdory bohat\u00fdm zku\u0161enostem a p\u0159irozen\u00e9 hou\u017eevnatosti nenach\u00e1z\u00ed dostatek vod\u00edtek. Vrah p\u0159ezd\u00edvan\u00fd Obr beze stopy miz\u00ed v mlhav\u00fdch ulic\u00edch skom\u00edraj\u00edc\u00edho m\u011bsta\u2026 V b\u0159eznu 2013 se za\u010d\u00ednaj\u00ed znovu ztr\u00e1cet d\u011bti a policejn\u00ed veter\u00e1n Stan Mitchell mus\u00ed spojit s\u00edly s mladou inspektorkou Sarah Berkhampovou, aby se mezi star\u00fdmi i sou\u010dasn\u00fdmi p\u0159\u00edpady pokusili naj\u00edt souvislost. Oba je ale t\u00ed\u017e\u00ed minulost, a ne\u017e se postav\u00ed d\u011bsiv\u00e9mu Obrovi, budou muset \u010delit vlastn\u00edm d\u00e9mon\u016fm. P\u0159e\u010dt\u011bte si uk\u00e1zku z thrilleru Obr z mlhy<\/a>, od autora oce\u0148ovan\u00e9ho bestselleru \u00dato\u010di\u0161t\u011b<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Ned\u011ble, 17. b\u0159ezna 2013<\/em>
\nPolicejn\u00ed v\u016fz \u010d. 18 vyjel z podzemn\u00edho parkovi\u0161t\u011b centr\u00e1ly a odhodlan\u011b vyrazil do detroitsk\u00fdch ulic. P\u0159iv\u00edtal ho prudk\u00fd d\u00e9\u0161\u0165. Bi\u010doval ho sv\u00fdmi slzami, zap\u0159\u00edsahal oba cestuj\u00edc\u00ed, aby se neno\u0159ili je\u0161t\u011b hloub\u011bji do hr\u016fzy, na\u0161ept\u00e1val jim, a\u0165 se vr\u00e1t\u00ed do pohodln\u00e9ho, p\u0159\u00edv\u011btiv\u00e9ho \u017eivota, kter\u00fd u\u017e p\u0159itom neexistoval.
\nSarah Berkhampov\u00e1 sledovala ok\u00e9nkem m\u011bsto. Podve\u010dern\u00ed vlhk\u00e9 a sl\u00e1bnouc\u00ed sv\u011btlo ho p\u0159ikr\u00fdvalo temnou dekou, v domech se nesm\u011ble rozsv\u011bcely bludi\u010dky.
\nJej\u00ed kolega Stan \u0159\u00eddil, klel p\u0159i ka\u017ed\u00e9m zdr\u017een\u00ed v provozu.
\nSp\u011bchali.
\nPo t\u00fddnu p\u00e1tr\u00e1n\u00ed.
\nPo mnoha noc\u00edch, kdy sl\u00eddili po st\u00ednu Obra, ani\u017e o n\u011bj zavadili.
\nA hlavn\u011b, ano, to hlavn\u011b, \u0159ekla si Sarah, kdy\u017e znovu pomyslela na nal\u00e9hav\u00e9 pohledy rodi\u010d\u016f, \u017eivoty, kter\u00e9 zmizely naprosto beze stopy.
\nClonou de\u0161t\u011b se zahled\u011bla na rozkom\u00edhan\u00e9 obrysy Eastpointe, p\u0159edm\u011bst\u00ed, kde vyr\u016fstala. Tenkr\u00e1t tam je\u0161t\u011b nebyly opu\u0161t\u011bn\u00e9 domy s okny a dve\u0159mi zatlu\u010den\u00fdmi plechem. Tenkr\u00e1t se za zdmi je\u0161t\u011b daly tu\u0161it \u0161\u0165astn\u00e9 a napln\u011bn\u00e9 \u017eivoty. Detroit jen z\u00e1\u0159il. Sousedsk\u00e9 vztahy byly napln\u011bn\u00e9 p\u0159\u00edsliby na budoucnost beze st\u00ednu. Potom se ze v\u0161ech okolo staly tyhle kom\u00edhav\u00e9 a skom\u00edraj\u00edc\u00ed bludi\u010dky. Z jej\u00edch p\u0159\u00e1tel. Soused\u016f. Zn\u00e1m\u00fdch. Z tv\u00e1\u0159\u00ed, kter\u00e9 denn\u011b potk\u00e1v\u00e1me, ale v\u0161imneme si jich, teprve kdy\u017e zmiz\u00ed, kdy\u017e n\u00e1s trkne jejich nep\u0159\u00edtomnost.<\/p>\n

V\u0161eobecn\u00fd pocit opu\u0161t\u011bnosti se nevyhnul ani t\u00e9hle \u010d\u00e1sti m\u011bsta, ostatn\u011b Sarah dob\u0159e v\u011bd\u011bla, \u017ee nen\u00ed jedin\u00fd d\u016fvod, aby tomu bylo jinak. Bylo j\u00ed jen l\u00edto, \u017ee ulice jej\u00edho d\u011btstv\u00ed se podobaj\u00ed h\u0159bitovu: tich\u00fdm alej\u00edm, pod\u00e9l nich\u017e se ty\u010d\u00ed stavby zbaven\u00e9 \u017eivota.
\nJako n\u00e1hrobn\u00ed kameny pro obry.Jeli je\u0161t\u011b asi deset minut, dokud jim na k\u0159i\u017eovatce s Ryan Road \u0159idi\u010d hl\u00eddkov\u00e9ho vozu nenazna\u010dil, a\u0165 zastav\u00ed. Sarah vystoupila a okam\u017eit\u011b zapomn\u011bla na d\u00e9\u0161\u0165. Ut\u00e1hla si popruh nepr\u016fst\u0159eln\u00e9 vesty, kter\u00e1 j\u00ed je\u0161t\u011b trochu v\u00edc sev\u0159ela hrudn\u00edk, ov\u011b\u0159ila si, \u017ee m\u00e1 nabitou pistoli, a hl\u00eddkuj\u00edc\u00edho policisty se zeptala:
\n\u201eJe n\u011bkdo vevnit\u0159?\u201c
\n\u201eAno, pan\u00ed inspektorko,\u201c potvrdil mlad\u00fd d\u016fstojn\u00edk, z bundy mu cr\u010dely pram\u00ednky vody, jak na n\u011b \u010dekal v lij\u00e1ku. \u201eObrys postavy v ob\u00fdv\u00e1ku. Sed\u00ed v k\u0159esle, dvacet minut bez pohybu. Ost\u0159elova\u010di maj\u00ed n\u00e1hled na displeji a potvrdili toto\u017enost.\u201c
\n\u201eP\u016fjdu dovnit\u0159. Vy se mnou,\u201c na\u0159\u00eddila Stanovi, kter\u00fd p\u0159e\u0161lapoval vedle a u\u017e by se do toho nejrad\u011bji pustil. \u201eOstatn\u00ed po\u010dkaj\u00ed, a\u017e budeme oba v dom\u011b, teprve potom zas\u00e1hnou. A a\u0165 se krot\u00ed. Chceme ho \u017eiv\u00fdho, jinak nem\u00e1me \u0161anci naj\u00edt d\u011bti,\u201c dodala je\u0161t\u011b.
\nD\u016fstojn\u00edk vychrlil p\u0159\u00edkazy do vys\u00edla\u010dky a taky si ov\u011b\u0159il, \u017ee m\u00e1 nabitou zbra\u0148.
\nZ konce ulice ho strnule pozorovala sme\u010dka divok\u00fdch ps\u016f. Ani se nehnuli, navzdory proud\u016fm vody, kter\u00e9 se nep\u0159est\u00e1valy l\u00edt sh\u016fry, jako by \u010dekali na n\u011bjakou ud\u00e1lost, je\u017e by zd\u016fvodnila, pro\u010d jsou tady, uprost\u0159ed t\u00e9hle potopy sv\u011bta. Vychrtl\u00e9 kostry se naposledy oklepaly a s chlupy p\u0159ilepen\u00fdmi k vystoupl\u00fdm \u017eebr\u016fm zmizely v d\u00e1lce.<\/p>\n

D\u0159\u00edv museli n\u011bkomu pat\u0159it, pomyslel si policista a pohl\u00e9dl opa\u010dn\u00fdm sm\u011brem, zad\u00edval se na druh\u00fd konec ulice, do m\u00edst, kde se rozplynuly ob\u011b postavy.
\nSarah se Stanem se prosm\u00fdkli za opu\u0161t\u011bn\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00e9 domky. P\u0159ihrbili se pod n\u00e1porem de\u0161t\u011b, nyn\u00ed jako by jim napov\u00eddal, a\u0165 si posp\u00ed\u0161\u00ed. P\u0159esko\u010dili \u017eiv\u00fd plot, p\u0159ebrodili bl\u00e1to v sousedn\u00ed zahrad\u011b se star\u00fdmi, vegetac\u00ed nap\u016fl pohlcen\u00fdmi hra\u010dkami, z\u00edraj\u00edc\u00edmi k obloze, minuli p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edka SWAT, kle\u010d\u00edc\u00edho jedn\u00edm kolenem na vlhk\u00e9 zemi a sleduj\u00edc\u00edho c\u00edl optikou pu\u0161ky.
\nTady je to, hv\u00edzdl ledov\u00fd vichr Sarah do ucha.
\nPromo\u010den\u00ed na kost ti\u0161e do\u0161li k domu a pod\u00e9l zdi zam\u00ed\u0159ili k verand\u011b Simona Duggana. Dolehl k nim zvuk pu\u0161t\u011bn\u00e9 televize. Naposledy mrkli sm\u011brem k podp\u016frn\u00e9mu t\u00fdmu.
\nStan se p\u0159esunul na druhou stranu chatrn\u00fdch d\u0159ev\u011bn\u00fdch dve\u0159\u00ed a ustoupil o krok, aby je mohl vyrazit.
\n\u017d\u00e1dn\u00e1 v\u00fdzva ani upozorn\u011bn\u00ed.
\nKapit\u00e1n se vyj\u00e1d\u0159il jasn\u011b: \u201e\u017div\u00fdho.\u201c Neup\u0159esnil, v jak\u00e9m stavu. To znamen\u00e1, podle toho, jak ho Sarah zn\u00e1, \u017ee ti, kte\u0159\u00ed p\u0159ijdou jako prvn\u00ed, mu m\u016f\u017eou na \u010dtvrthodinku po\u0159\u00e1dn\u011b zatopit, ani\u017e by se museli ob\u00e1vat obvin\u011bn\u00ed z \u201ep\u0159ehnan\u00e9 horlivosti ve slu\u017eb\u011b\u201c.
\n\u201eSeberte mi toho hajzlovsk\u00fdho Obra z mlhy a dosta\u0148te z n\u011bj, kde jsou d\u011bti.\u201c
\nStan se rozp\u0159\u00e1hl a ramenem vrazil do dve\u0159\u00ed, zapra\u0161t\u011bly jako l\u00e1maj\u00edc\u00ed se kosti. Sarah se vrhla hned za n\u00edm, s nap\u0159a\u017eenou pistol\u00ed k\u0159i\u010dela, a\u0165 se uvnit\u0159 nikdo neh\u00fdbe. Rozzu\u0159en\u00fd d\u00e9\u0161\u0165 venku bodal sv\u00fdmi ledov\u00fdmi ostny des\u00edtku ozbrojen\u00fdch postav, kter\u00e9 se hrnuly do Obrovy sluje.<\/p>\n

***<\/p>\n

Mu\u017e z\u016fstal sed\u011bt v k\u0159esle, nebyl p\u0159ekvapen\u00fd ani nevzdoroval. Zdvihl ruce, nechal je nehybn\u011b naho\u0159e, policist\u00e9 u\u017e zat\u00edm vnikali do v\u0161ech m\u00edstnost\u00ed v dom\u011b. Sarah po\u010dkala, a\u017e mu nasad\u00ed \u017eel\u00edzka, teprve pak sklopila poloautomatickou pistoli. V ob\u00fdv\u00e1ku bylo vedro k zalknut\u00ed a p\u00e1chlo to tam zatuchlinou. Na podlaze le\u017eela hromada krabic od pizz, plechovky od limon\u00e1d, v televizi b\u011b\u017eel po\u0159ad pro d\u011bti.
\nUc\u00edtila slabost. Z nitra domu sly\u0161ela kolegy vyk\u0159ikovat to, \u010deho se nejv\u00edc b\u00e1la: \u201eNic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho!\u201c \u017d\u00e1dn\u00e1 t\u011bla, ani mrtv\u00e1, ani \u017eiv\u00e1, \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010div\u00e9 indicie. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed domovn\u00ed prohl\u00eddka, kterou provede technick\u00fd odd\u00edl, ur\u010dit\u011b p\u0159inese n\u011bco, \u010d\u00edm budou moct aspo\u0148 trochu nakrmit st\u00e1tn\u00edho \u017ealobce, zat\u00edm v\u0161ak nemaj\u00ed v\u016fbec nic.
\n\u017d\u00e1dn\u00e9 d\u011bti.
\n\u201eKde jsou?\u201c
\nSimon Duggan zdvihl o\u010di od podlahy, zad\u00edval se na Sarah a m\u00edrn\u011b se usm\u00e1l. Jeho kulat\u00fd obli\u010dej by mohl p\u016fsobit laskav\u00fdm dojmem, ov\u0161em jeho dosp\u011bl\u00e9 mohutn\u00e9 t\u011blo radilo, aby z\u016fstala ve st\u0159ehu. Inspektorka si proto udr\u017eovala odstup, ale byla dostate\u010dn\u011b bl\u00edzko, aby sly\u0161ela, co j\u00ed Obr po\u0161eptal, kdy\u017e mu z p\u0159iv\u0159en\u00fdch o\u010d\u00ed za\u010daly st\u00e9kat slzy.
\n\u201ePomozte mi. Jste moje vykoupen\u00ed.\u201c
\nCht\u011bla ho nechat zopakovat, co \u0159ekl, vyru\u0161ilo ji v\u0161ak zaka\u0161l\u00e1n\u00ed. Uvid\u011bla Stana ve dve\u0159\u00edch, st\u00e1l a neh\u00fdbal se, do\u0161lo j\u00ed to. Na tenhle den \u010dek\u00e1 tolik let. On to byl, kdo se jako prvn\u00ed setkal s t\u011bly, kter\u00e1 Obr z mlhy rozhazoval v ulic\u00edch. Taky za to draze zaplatil. Zaslou\u017e\u00ed si, stejn\u011b jako v\u0161ichni rodi\u010de, sv\u016fj d\u00edl pomsty. Sarah se naposledy pod\u00edvala na mu\u017ee, kter\u00fd se tak z\u00e1hadn\u011b vyj\u00e1d\u0159il, a vy\u0161la z ob\u00fdv\u00e1ku do vlhk\u00e9ho chladu verandy.<\/p>\n

Z prom\u00e1\u010den\u00e9 zem\u011b stoupala provon\u011bn\u00e1 mlha, bolestn\u011b, jakoby zat\u00ed\u017een\u00e1 okoln\u00edmi ne\u0161t\u011bst\u00edmi. Sarah si zap\u00e1lila cigaretu, kterou j\u00ed nab\u00eddl jeden z \u010dlen\u016f SWAT, kou\u0159ila a pozorovala okol\u00ed. V\u0161imla si, \u017ee tenhle d\u016fm je v ulici jedin\u00fd obydlen\u00fd. V\u0161ude kolem byly jen zpustl\u00e9 tr\u00e1vn\u00edky, opr\u00fdskan\u00e9 n\u00e1t\u011bry a zreziv\u011bl\u00e9 houpa\u010dky. Konec jej\u00edho sv\u011bta se nemohl odehr\u00e1t v lep\u0161\u00edch kulis\u00e1ch. Kdy\u017e r\u00e1ny v dom\u011b utichly, vyfoukla kou\u0159 k nebi a Obrovi z mlhy \u0161eptem odpov\u011bd\u011bla: \u201eV tomhle m\u011bst\u011b u\u017e nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd vykoupen\u00ed, pro nikoho.\u201c Odhodila nedopalek a vr\u00e1tila se dovnit\u0159 hledat d\u011bti.<\/p>\n

\u201eAno,\u201c potvrd\u00ed pozd\u011bji p\u0159ed \u010dleny etick\u00e9 komise detroitsk\u00e9 policie, \u201ekdy\u017e nad t\u00edm tak p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, tak p\u0159esn\u011b v t\u00fd chv\u00edli se to v\u0161ecko pod\u011blalo.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prvn\u00ed t\u011blo na\u0161el b\u011b\u017eec na okraji m\u011bstsk\u00e9ho parku v roce 1998. D\u00edt\u011b le\u017eelo na zemi \u2013 bled\u00e9, u\u0161krcen\u00e9, s fialov\u00fdmi stopami po sev\u0159en\u00ed siln\u00fdmi prsty na krku. Vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm je pov\u011b\u0159en detektiv […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[21019],"tags":[21625,36,20778,21424,20731,60],"class_list":["post-16213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukazky","tag-detroit","tag-knihy","tag-krimi","tag-krimithriller","tag-napeti","tag-thriller"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}