{"id":14589,"date":"2023-12-13T12:59:00","date_gmt":"2023-12-13T11:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=14589"},"modified":"2023-12-15T07:43:56","modified_gmt":"2023-12-15T06:43:56","slug":"josef-marsalek-udelejte-mne-i-sobe-radost-a-pecte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/ukazky\/josef-marsalek-udelejte-mne-i-sobe-radost-a-pecte\/","title":{"rendered":"Josef Mar\u0161\u00e1lek: Ud\u011blejte mn\u011b i sob\u011b radost a pe\u010dte"},"content":{"rendered":"

\u201eJsem opravdu ze srdce r\u00e1d, \u017ee se s\u00a0v\u00e1mi v\u0161emi mohu v\u00a0knize Moje sv\u00e1te\u010dn\u00ed pe\u010den\u00ed<\/a> pod\u011blit o 60 v\u00fdjime\u010dn\u00fdch recept\u016f z cel\u00e9ho sv\u011bta. Provedou v\u00e1s t\u00edm nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edm \u010dasem v roce, \u010dty\u0159mi t\u00fddny adventu, obdob\u00edm od \u0160t\u011bdr\u00e9ho dne do silvestra a skon\u010d\u00ed na T\u0159i kr\u00e1le, kdy V\u00e1noce slav\u00ed cel\u00fd pravoslavn\u00fd sv\u011bt. Jsou se\u0159azeny od velmi trvanliv\u00fdch a\u017e po ty ur\u010den\u00e9 k rychl\u00e9 spot\u0159eb\u011b. Vhod v\u00e1m jist\u011b p\u0159ijdou i jindy b\u011bhem roku. Jsou natolik univerz\u00e1ln\u00ed, \u017ee je m\u016f\u017eete p\u0159ipravit pro jakoukoliv slavnostn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost, rodinnou oslavu, anebo jen ned\u011bln\u00ed \u010daj o p\u00e1t\u00e9.\u201c<\/strong><\/p>\n

Na Ky\u017el\u00ed\u0159ov padla noc. Tma, \u017ee by se kr\u00e1jet dala. Pouli\u010dn\u00ed neonky slab\u011b prosv\u011btlovaly silnici, kter\u00e1 prot\u00edn\u00e1 vesnici \u00fadol\u00edm na dv\u011b p\u016flky. Hust\u011b sn\u011b\u017eilo. Cesta nebyla prota\u017een\u00e1, a tak jsme se s\u00a0babi\u010dkou mali\u010dko bo\u0159ili do \u010derstv\u011b napadan\u00e9ho sn\u011bhu\u2026 Byl adventn\u00ed \u010das, mn\u011b byly asi 3 roky a ten den se m\u011blo p\u00e9ct v\u00e1no\u010dn\u00ed cukrov\u00ed. Ani\u017e bych to tenkr\u00e1t tu\u0161il, za\u017e\u00edval jsem n\u011bco, co se stalo mou nejsiln\u011bj\u0161\u00ed p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed vzpom\u00ednkou, kterou m\u00e1m. A t\u00fdk\u00e1 se toho, co tak miluju. A tahle ud\u00e1lost tak\u00e9 p\u0159edur\u010dila v\u0161echny p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed kroky m\u00e9ho \u017eivota.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Babi\u010dka vyt\u00e1hla se\u0161it s ru\u010dn\u011b psan\u00fdmi recepty, ty nejstar\u0161\u00ed byly psan\u00e9 je\u0161t\u011b rukou jej\u00ed m\u00e1my, kdy\u017e ve t\u0159ic\u00e1t\u00fdch letech slou\u017eila v Praze. Vzala v\u00e1hu decim\u00e1lku a zru\u010dn\u011b nava\u017eovala jednotliv\u00e9 ingredience. P\u0159ipravila n\u011bkolik druh\u016f t\u011bst: na lineck\u00e9, na vanilkov\u00e9 rohl\u00ed\u010dky, na pln\u011bn\u00e9 o\u0159echy…<\/em><\/p>\n

Nala\u010fte se ji\u017e nyn\u00ed na p\u0159edv\u00e1no\u010dn\u00ed a v\u00e1no\u010dn\u00ed \u010das a upe\u010dte si dobroty s Josefem Mar\u0161\u00e1lkem. A nejen pod strome\u010dek si p\u0159ejte jeho kucha\u0159ku Moje sv\u00e1te\u010dn\u00ed pe\u010den\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u0160kvarkov\u00e9 pracny s\u00a0h\u0159eb\u00ed\u010dkem a ml\u00e9\u010dn<\/strong>ou \u010dokol\u00e1dou
<\/strong>\u0160kvarkov\u00e9 cukrov\u00ed je prvorepublikovou klasikou. Dnes u\u017e se \u010dasto nevid\u00ed, je to velk\u00e1 \u0161koda, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b \u0161kvarky jsou jednou z v\u00fdjime\u010dn\u00fdch \u010desk\u00fdch specialit. Cukrov\u00ed vyma\u010dk\u00e1van\u00e9 do star\u00fdch plechov\u00fdch formi\u010dek dochucen\u00e9 ml\u00e9\u010dnou \u010dokol\u00e1dou a h\u0159eb\u00ed\u010dkem je opravdu kulin\u00e1\u0159sk\u00fdm z\u00e1\u017eitkem. Samoz\u0159ejm\u011b plat\u00ed, \u017ee nejl\u00e9pe chutn\u00e1 rozle\u017een\u00e9.<\/p>\n

T\u011aSTO NA 35 KUS\u016e:<\/strong>
120 G MLET\u00ddCH \u0160KVARK\u016e
110 G HLADK\u00c9 MOUKY
100 G CUKRU MOU\u010cKA
70 G STROUHAN\u00ddCH O\u0158ECH\u016e
50 G ML\u00c9\u010cN\u00c9 \u010cOKOL\u00c1DY
50 G VEJCE
1 G MLET\u00c9HO H\u0158EB\u00cd\u010cKU
1 G SOLI<\/p>\n

NA DOKON\u010cEN\u00cd:<\/strong>
100 G CUKRU MOU\u010cKA
1 G MLET\u00c9 SKO\u0158ICE
1 G MLET\u00c9HO H\u0158EB\u00cd\u010cKU<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Postup
<\/strong>\u010cokol\u00e1du rozpust\u00edme ve vodn\u00ed l\u00e1zni a pak ji sm\u00edch\u00e1me se \u0161kvarky. P\u0159id\u00e1me cukr, s\u016fl, h\u0159eb\u00ed\u010dek a dob\u0159e prom\u00edch\u00e1me. P\u0159id\u00e1me vaj\u00ed\u010dko a zbyl\u00e9 ingredience, vypracujeme t\u011bsto, kter\u00e9 nech\u00e1me p\u0159ikryt\u00e9 v chladni\u010dce nejm\u00e9n\u011b 2 hodiny odpo\u010d\u00edvat, nejl\u00e9pe p\u0159es noc. Dob\u0159e vychladl\u00e9 t\u011bsto d\u00e1v\u00e1me do lehce vymazan\u00fdch formi\u010dek na pracny a pe\u010deme p\u0159i 170 \u00b0C asi 15 minut dozlatova. Je\u0161t\u011b vla\u017en\u00e9 opatrn\u011b vyklepneme a obal\u00edme ve sm\u011bsi cukru a ko\u0159en\u00ed. Zcela vychladl\u00e9 pot\u00e9 skladujeme ve vzduchot\u011bsn\u00e9 d\u00f3ze.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/p>\n

Biskupsk\u00fd chleb\u00ed\u010dek babi\u010dky Bo\u017eenky
<\/strong>Tento kousek m\u00e9 milovan\u00e9 babi\u010dky Bo\u017eenky m\u011b zaj\u00edmal prakticky od d\u011btstv\u00ed. Ale pravdou je, \u017ee jsem mu p\u0159i\u0161el na chu\u0165 a\u017e o mnoho let pozd\u011bji. Vzpom\u00edn\u00e1m si, jak jsem jako mal\u00fd kluk labu\u017enicky sledoval babi\u010dku, kter\u00e1 si na jednotliv\u00fdch mal\u00fdch kousc\u00edch pochutn\u00e1vala. Kdy\u017e jsem to zkusil tak\u00e9, m\u011bl jsem chu\u0165ov\u00fd probl\u00e9m pr\u00e1v\u011b s rozinkami a s kandovan\u00fdm i su\u0161en\u00fdm ovocem. \u010c\u00edm jsem ale star\u0161\u00ed, t\u00edm v\u00edc pr\u00e1v\u011b tyto ingredience miluju. Jsou vysoce aromatick\u00e9 a obsahuj\u00ed velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed p\u0159irozen\u011b se vyskytuj\u00edc\u00edch cukr\u016f.<\/p>\n

T\u011aSTO:<\/strong>
180 G HLADK\u00c9 MOUKY
100 G CUKRU KRUPICE
100 G VAJEC
20 G MEDU
300 G ROZINEK
300 G KANDOVAN\u00c9HO NEBO SU\u0160EN\u00c9HO OVOCE
5 G MLET\u00c9 SKO\u0158ICE
3 G MLET\u00c9HO MU\u0160K\u00c1TOV\u00c9HO KV\u011aTU
2 G JEDL\u00c9 SODY
2 G SOLI<\/p>\n

NA DOKON\u010cEN\u00cd:<\/strong>
50 G VAJEC NA POT\u0158EN\u00cd
50 G CUKRU KRUPICE<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Postup<\/strong>
Vejce s medem, cukrem, ko\u0159en\u00edm, sol\u00ed a sodou u\u0161leh\u00e1me do hust\u00e9 p\u011bny, st\u011brkou vm\u00edch\u00e1me zbyl\u00e9 ingredience a z hotov\u00e9 hmoty vyv\u00e1l\u00edme na lehce pomou\u010den\u00e9m v\u00e1le 3 v\u00e1le\u010dky stejn\u011b dlouh\u00e9, jako je plech, na kter\u00e9m se budou p\u00e9ct. P\u0159em\u00edst\u00edme je na plech s\u00a0pe\u010dic\u00edm pap\u00edrem, pot\u0159eme roz\u0161lehan\u00fdm vaj\u00ed\u010dkem a posypeme cukrem. Pe\u010deme ve vyh\u0159\u00e1t\u00e9 troub\u011b p\u0159i 160 \u00b0C asi 25 minut dozlatova. Nech\u00e1me je zcela vychladnout a ostr\u00fdm vroubkat\u00fdm no\u017eem nakr\u00e1j\u00edme na tenk\u00e9 pl\u00e1tky. Skladujeme ve vzduchot\u011bsn\u00e9 d\u00f3ze na such\u00e9m m\u00edst\u011b.<\/p>\n

\n

Tip: <\/em><\/strong>Kandovan\u00e9 a su\u0161en\u00e9 ovoce m\u016f\u017eete zcela jednodu\u0161e nahradit kousky sekan\u00e9 \u010dokol\u00e1dy a k\u0159upav\u00fdch o\u0159ech\u016f podle va\u0161\u00ed chuti. Zejm\u00e9na pist\u00e1cie se budou na \u0159ezu kr\u00e1sn\u011b vyj\u00edmat.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Po\u0159i\u010fte pod strome\u010dek knihy Josefa Mar\u0161\u00e1lka:<\/h2>\n<\/p>\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Koupit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Koupit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
Koupit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eJsem opravdu ze srdce r\u00e1d, \u017ee se s\u00a0v\u00e1mi v\u0161emi mohu v\u00a0knize Moje sv\u00e1te\u010dn\u00ed pe\u010den\u00ed pod\u011blit o 60 v\u00fdjime\u010dn\u00fdch recept\u016f z cel\u00e9ho sv\u011bta. Provedou v\u00e1s t\u00edm nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edm \u010dasem v roce, \u010dty\u0159mi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[21019],"tags":[21065,21062,21067,36,20688,20752,21063,21061,21066,21000,21064],"class_list":["post-14589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukazky","tag-cukrovi","tag-josef-marsalek","tag-klid","tag-knihy","tag-kucharka","tag-kucharky","tag-kuchyne","tag-peceni","tag-pohoda","tag-vanoce","tag-vanocni-peceni"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}