{"id":14514,"date":"2020-11-02T17:35:29","date_gmt":"2020-11-02T16:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/?p=14514"},"modified":"2020-11-02T17:43:12","modified_gmt":"2020-11-02T16:43:12","slug":"tricet-pribehu-ke-tricatinam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/knizni-zajimavosti\/tricet-pribehu-ke-tricatinam\/","title":{"rendered":"T\u0159icet p\u0159\u00edb\u011bh\u016f ke t\u0159ic\u00e1tin\u00e1m"},"content":{"rendered":"

Letos se m\u011bl konat ji\u017e 30. ro\u010dn\u00edk Podzimn\u00edho kni\u017en\u00edho veletrhu v Havl\u00ed\u010dkov\u011b Brodu. Bohu\u017eel byl nakonec, jako mnoho dal\u0161\u00edch ud\u00e1lost\u00ed, zru\u0161en. Jako mal\u00e1 n\u00e1plast a p\u0159ipom\u00ednka tohoto jubilea vy\u0161la alespo\u0148 kniha Zem\u011b skryt\u00fdch \u00fasm\u011bv\u016f<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Zem\u011b skryt\u00fdch \u00fasm\u011bv\u016f<\/strong><\/a> je pov\u00eddkov\u00e1 sb\u00edrka t\u0159iceti p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, ka\u017ed\u00fd za jeden rok havl\u00ed\u010dkobrodsk\u00e9ho veletrhu. Vlastn\u011b, pov\u00eddek je ve skute\u010dnosti 33, tv\u016frci p\u0159idali dal\u0161\u00ed t\u0159i kousky jako bonus od ji\u017e ne\u017eij\u00edc\u00edch autor\u016f \u2013 Ji\u0159\u00edho Str\u00e1nsk\u00e9ho, Ludv\u00edka Vacul\u00edka a Arta Paasiliny, jedin\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho autora.<\/p>\n

Mimo v\u00fd\u0161e zm\u00edn\u011bn\u00e9ho finsk\u00e9ho humoristy jsou pov\u00eddky v knize kr\u00e1sn\u00fdm pr\u016f\u0159ezem sou\u010dasnou \u010deskou liter\u00e1rn\u00ed sc\u00e9nou. \u010cten\u00e1\u0159i se mohou t\u011b\u0161it na Kate\u0159inu Tu\u010dkovou, Petru Dvo\u0159\u00e1kovou, Viktorii Hani\u0161ovou, Irenu Obermannovou, Alenu Morn\u0161tajnovou, Ivanu Pech\u00e1\u010dkovou, ale i na Michala Viewegha, Ivana Krause, Ale\u0161e Pal\u00e1na, Ji\u0159\u00edho D\u011bde\u010dka \u010di V\u00e1clava V\u011btvi\u010dku. Sv\u00fdm d\u00edlem p\u0159isp\u011bla tak\u00e9 spisovatelka a nakladatelka Mark\u00e9ta Hejkalov\u00e1, je\u017e je rovn\u011b\u017e po\u0159adatelkou Podzimn\u00edho kni\u017en\u00edho veletrhu. V\u0161ichni p\u0159isp\u00edvaj\u00edc\u00ed spisovatel\u00e9 jsou s veletrhem \u00fazce spjati, a pokud jste na n\u011bj alespo\u0148 jednou vyrazili, mo\u017en\u00e1 jste je mezi st\u00e1nky potkali.<\/p>\n

Ka\u017ed\u00e1 pov\u00eddka je liter\u00e1rn\u00ed jednohubkou a laskominou na n\u00ed\u017e si opravdu pochutn\u00e1te. A pokud ji dok\u00e1\u017eete neslupnout na jedno p\u0159e\u010dten\u00ed, ud\u011bl\u00e1te si t\u0159eba i cel\u00fd m\u011bs\u00edc kr\u00e1sn\u00e9ho \u010desk\u00e9ho pov\u00eddkov\u00e9ho \u010dten\u00ed. Podzimn\u00ed kni\u017en\u00ed veletrh sice letos v Havl\u00ed\u010dkov\u011b Brodu \u017e\u00e1dn\u00fd obvykl\u00fd rozruch nezp\u016fsobil, ale d\u00edky poveden\u00e9 kn\u00ed\u017ece Zem\u011b skryt\u00fdch \u00fasm\u011bv\u016f<\/strong><\/a> m\u016f\u017eete kulat\u00e9 jubileum oslavit alespo\u0148 pomysln\u011b. Skv\u011bl\u00fdm po\u010dten\u00edm.<\/p>\n

Helena Herynkov\u00e1<\/p>\n

 <\/p>\n

***********************************************<\/p>\n

Podzimn\u00ed veletrh m\u00e1 velmi zvl\u00e1\u0161tn\u00edho ducha, jen\u017e prostupuje cel\u00fdm kulturn\u00edm domem Ostrov, a nav\u00edc j\u00edm o\u017eije na n\u011bkolik dn\u00ed doslova cel\u00e9 m\u011bsto. Budete-li m\u00edt \u0161t\u011bst\u00ed, odnesete si kousek i dom\u016f. Onu jedine\u010dnost m\u016f\u017eete ochutnat d\u00edky fejeton\u016fm Ludv\u00edka Vacul\u00edka:<\/strong><\/p>\n

Ludv\u00edk Vacul\u00edk: Urheilutarpeita<\/strong>
\nNa oby\u010dejn\u00e9m trhu kupujeme v\u011bt\u0161inou n\u011bco, co se mus\u00ed n\u011b\u010d\u00edm naplnit, aby to m\u011blo smysl: t\u0159eba hrnce nebo pr\u00e1dlo. Ale knihy kupujeme u\u017e s jejich obsahem a smyslem. V tom se podobaj\u00ed strav\u011b. – To mi napadlo na kni\u017en\u00edm veletrhu v Havl\u00ed\u010dkov\u011b Brod\u011b, kde jsem sed\u011bl n\u011bkolik trapn\u00fdch chvil ve st\u00e1nku nakladatelstv\u00ed Doko\u0159\u00e1n. Pozd\u011bji jsem se d\u00edval rad\u011bji shora z balkonu. Od pra\u017esk\u00e9ho nebo brn\u011bnsk\u00e9ho veletrhu se tento li\u0161\u00ed nat\u011bsn\u00e1n\u00edm v\u0161eho, co\u017e p\u016fsob\u00ed, \u017ee je tu citeln\u011b v\u00edce z\u00e1kazn\u00edk\u016f ne\u017e obchodn\u00edk\u016f. Mnoz\u00ed berou kn\u00ed\u017eky do rukou a listuj\u00ed si v nich nebo \u010dtou, co\u017e se s jin\u00fdm tovarem v obchod\u011b ned\u011bl\u00e1, krom\u011b klobouk\u016f.<\/p>\n

Takov\u00fdto veletrh se li\u0161\u00ed od trhu t\u0159eba se sportovn\u00edmi pot\u0159ebami i t\u00edm, \u017ee sem jdou i lid\u00e9, kte\u0159\u00ed nic nepot\u0159ebuj\u00ed. Spole\u010densk\u00e1 atmosf\u00e9ra povzn\u00e1\u0161\u00ed \u010dlov\u011bka nad v\u0161ednost. Je tu ov\u0161em i kvalifikovan\u00e9 obecenstvo, kter\u00e9 si d\u00e1v\u00e1 od autor\u016f podepsat kn\u00ed\u017eky z doby, kdy je je\u0161t\u011b kupovalo. – Vid\u00edm shora, \u017ee p\u00e1n mou knihu po dlouh\u00e9m prohl\u00ed\u017een\u00ed odlo\u017eil. Ale zaj\u00edmala ho velice!<\/p>\n

Proch\u00e1z\u00edm tudy skoro s utrpen\u00edm: U\u017e \u017e\u00e1dnou dal\u0161\u00ed knihu, umi\u0148uju si. Ale tady p\u0159ijdete ke knize jako k bacilu, kter\u00fd jste tak\u00e9 necht\u011bli. Sama a zdarma vklouzla mi do ruky kniha Franti\u0161ka L\u00edzny o jeho pouti do Compostely, kterou jsme \u010detli na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v Akordu. „D\u00edky,“ prav\u00edm, „a v Broumov\u011b jste u\u017e byl?“ -„Nebyl, kde to je?“ Ale chci n\u011bco koupit pan\u00ed Vacul\u00edkov\u00e9: vzpom\u00ednky na Jana Zrzav\u00e9ho, s p\u011bkn\u00fdma obr\u00e1zkama. Kdy\u017e s t\u00edm za n\u00ed p\u0159ijdu, pozn\u00e1v\u00e1m z jej\u00edch rukou, \u017ee u\u017e narazila na Ji\u0159\u00edho Str\u00e1nsk\u00e9ho. U st\u00e1nku Velryby jsem nabyl jednoho se\u0161itu Kouzeln\u00e9ho zrcadla literatury od Jaroslava Bla\u017ekeho: Od Gilgame\u0161e k Harlek\u00fdnovi. Mnoho obr\u00e1zk\u016f. Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee Klostermann psal tak\u00e9 n\u011bmecky: jeho prvotina \u010crty ze \u0160umavy vy\u0161la \u010desky a\u017e po \u010dty\u0159iceti letech. To si koup\u00edm, to je tenk\u00e9. Ano, takov\u00fd veletrh je i sch\u016fzkou autor\u016f \u017eiv\u00fdch i mrtv\u00fdch, kte\u0159\u00ed si to nedomluvili, ale jako by ano.<\/p>\n

U\u017e pot\u0159et\u00ed tu m\u00edj\u00edm mu\u017ee, jeho\u017e v posledn\u00ed dob\u011b potk\u00e1v\u00e1m \u010dasto: Eero Balk, finsk\u00fd bohemista, p\u0159ekladatel; dne\u0161n\u00ed veletrh si zvl\u00e1\u0161t\u011b v\u0161\u00edm\u00e1 finsk\u00e9 literatury. Tohoto mu\u017ee jsem se d\u00e1vno cht\u011bl na n\u011bco zeptat, ale nikdy jsem si nevzpomn\u011bl, co to bylo. Te\u010f, vlivem prostoru, si vzpom\u00edn\u00e1m: „Mil\u00fd Eero, pros\u00edm t\u011b, co je to urheilutarpeita?“ Div\u00ed se: „Odkud to m\u00e1\u0161?“<\/p>\n

Za v\u00e1lky ve Zl\u00edn\u011b jsem jednou proch\u00e1zel obchodn\u00edm domem a na jednom pult\u011b uvid\u011bl krabici s t\u00edmto n\u00e1pisem. P\u0159e\u010detl jsem si to a n\u011bkolikr\u00e1t si to opakoval, do ve\u010dera: zn\u011blo to jak zakl\u00ednadlo. Druh\u00e9ho dne jsem si na n\u011b nemohl vzpomenout, \u0161el jsem si to schv\u00e1ln\u011b znovu p\u0159e\u010d\u00edst. A dole na t\u00e9 bedn\u011b bylo naps\u00e1no: Helsinky. Tak proto! Slovo se nepodobalo \u017e\u00e1dn\u00e9 \u0159e\u010di, kterou jsem n\u011bkdy sly\u0161el. Ale sly\u0161el jsem tak\u00e9, \u017ee fin\u0161tina je p\u0159\u00edbuzn\u00e1 s ma\u010far\u0161tinou. Jednou, asi p\u0159ed dv\u011bma lety, jsem vzal ma\u010farsk\u00fd slovn\u00edk: ale \u017e\u00e1dn\u00e1 skupina hl\u00e1sek z t\u00e9 urheilutarpeity se tam nevyskytuje. Eero \u2013 tak\u00e9 divn\u00e9 jm\u00e9no \u2013 mi te\u010f odpov\u011bd\u011bl: „Sportovn\u00ed pot\u0159eby.“<\/p>\n

Potkal jsem ov\u0161em i pan\u00ed Mark\u00e9tu Hejkalovou: a napadlo mi, \u017ee jsem mohl zkusit zeptat se j\u00ed. Ona n\u011bjak\u00fd \u010das ve Finsku \u017eila. Kdy\u017e jsem ji te\u010f zas potkal, schv\u00e1ln\u011b jsem se j\u00ed nezeptal. vid\u011bl jsem, jak j\u00ed p\u011bkn\u011b slu\u0161\u00ed \u0161aty a tak\u00e9 jak ona slu\u0161\u00ed sv\u00e9mu veletrhu.<\/p>\n

\"\"

P\u016fvodn\u00ed vyd\u00e1n\u00ed Vacul\u00edkova fejetonu, z roku 2007<\/p><\/div>\n

Z jarmarku
\n<\/strong>Hled\u011bl jsem z balkonu dol\u016f do s\u00e1lu, kde se m\u00edsili \u010dten\u00e1\u0159i s knihami: trsy hlav a plochy knih. Napadlo mi: nen\u00ed n\u00e1s, co p\u00ed\u0161eme, u\u017e v\u00edc ne\u017e t\u011bch, co \u010dtou? – Rad\u011bji jsem takto sed\u011bl, abych se dole ne\u0161tuchal a nebyl po\u0159\u00e1d oslovov\u00e1n nezn\u00e1m\u00fdmi lidmi, kte\u0159\u00ed m\u011b znaj\u00ed. P\u0159ipadalo mi neslu\u0161n\u00e9 nech\u00e1vat se od nich zdravit nebo i chv\u00e1lit: hodn\u011b pochvaly jsem sly\u0161el za tyto \u00faterky v t\u011bchto novin\u00e1ch.<\/p>\n

Kni\u017en\u00ed jarmark v Havl\u00ed\u010dkov\u011b Brod\u011b je slavnost p\u011bkn\u00e1: potk\u00e1vaj\u00ed se tu mnoz\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed se znaj\u00ed odtud a jenom tu se zas potk\u00e1vaj\u00ed. Jezd\u00ed i ze vzd\u00e1len\u00fdch m\u00edst. Skoro ka\u017ed\u00fd n\u011bco koup\u00ed, budou\u0165 V\u00e1noce. J\u00e1 jsem pro studenta koupil v Doko\u0159\u00e1nu dobrodru\u017enou kn\u00ed\u017eku od Achesona s n\u00e1zvem \u201e1089 a dal\u0161\u00ed par\u00e1dn\u00ed \u010d\u00edsla\u201c. V Atlantisu jsem prod\u00e1val, sv\u00fdm zjevem. Autogrami\u00e1da je d\u011bj tro\u0161ku trapn\u00fd: \u017ee k v\u00e1m p\u0159istupuj\u00ed lid\u00e9, uctiv\u011b nebo p\u0159\u00e1telsky, jim\u017e vy ani nem\u00e1te \u010das pohl\u00e9dnout do tv\u00e1\u0159e nebo oslovit je; j\u00e1 se sna\u017e\u00edv\u00e1m. Je mezi nimi dost mlad\u00fdch lid\u00ed, zaj\u00edmalo by m\u011b, co d\u011blaj\u00ed \u2026 N\u011bco bych jim t\u0159eba je\u0161t\u011b ani nedal \u010d\u00edst. Je velice d\u016fle\u017eit\u00e9, aby se kn\u00ed\u017eka setkala se \u010dten\u00e1\u0159em ve spr\u00e1vnou dobu: nevhodn\u00e9 setk\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee zkazit vztahy na do\u017eivot\u00ed. J\u00e1 m\u016f\u017eu potvrdit, jak\u00fd je to rozd\u00edl setkat se s jistou babkou jako \u0161kol\u00e1k, a sej\u00edt se s Babi\u010dkou te\u010f, p\u0159ed m\u011bs\u00edcem, kdy jsme oba stejn\u011b sta\u0159\u00ed.<\/p>\n

V\u016fbec: n\u011bkter\u00e9 d\u00e1vno p\u0159e\u010dten\u00e9 knihy jsou o n\u011b\u010dem jin\u00e9m, ne\u017e byly tenkr\u00e1t: stalo se mi to ned\u00e1vno s Jaroslavem Havl\u00ed\u010dkem, Ji\u0159\u00edm Mahenem, Edvardem Valentou… Dnes vn\u00edm\u00e1m v\u00edc jejich snahu vyslovit krom\u011b p\u0159\u00edb\u011bhu je\u0161t\u011b n\u011bco dal\u0161\u00edho. Proto se o nov\u011bj\u0161\u00ed literatu\u0159e vyjad\u0159uju nerad: vyslovuje v\u011bt\u0161inou jen to, co \u0159\u00edk\u00e1 slovn\u011b. Tak\u017ee pochv\u00e1lit ji m\u016f\u017eete jen, \u017ee je to nap\u00ednav\u00e9, dob\u0159e se to \u010dte. Nerad \u010dtu ciz\u00ed rukopisy: proto\u017ee jsem pak nucen \u0159\u00edkat soud, co\u017e v\u016fbec nechci! Ale mus\u00edm: v\u017edycky se to d\u011blalo, pat\u0159\u00ed to k v\u00fdvoji literatury. Mrz\u00ed m\u011b tak\u00e9, \u017ee liter\u00e1rn\u00ed \u010dasopisy se nesna\u017e\u00ed dr\u017eet ve v\u011bdom\u00ed \u010dten\u00e1\u0159\u016f d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed d\u00edla a jm\u00e9na.<\/p>\n

Ale je\u0161t\u011b k t\u00e9 \u00favodn\u00ed ot\u00e1zce: nen\u00ed-li dnes p\u00ed\u0161\u00edc\u00edch lid\u00ed v\u00edc ne\u017e \u010dtouc\u00edch. To jist\u011b ne, ale je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee poezii a pr\u00f3zu p\u00ed\u0161e \u010d\u00edm d\u00e1l v\u00edc lid\u00ed. Pro\u010d asi? \u2013 Mo\u017en\u00e1 je to t\u00edm, \u017ee psan\u00e9 slovo se n\u00e1m ve v\u0161ech sv\u00fdch \u00faloh\u00e1ch vnucuje \u010d\u00edm d\u00e1l v\u00edc. Mo\u017en\u00e1 je to i rozpadem p\u0159irozen\u00fdch lidsk\u00fdch kolektiv\u016f, v nich\u017e se ka\u017ed\u00fd mohl vypov\u00eddat a\u017e k uklidn\u011bn\u00ed a vyrovn\u00e1n\u00ed. J\u00e1 osobn\u011b \u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee psan\u00edm se \u010dlov\u011bk m\u016f\u017ee obh\u00e1jit takov\u00fd, jak\u00fd je, a je\u0161t\u011b s jakousi sl\u00e1vou. N\u011bkdo p\u00ed\u0161e ze cti\u017e\u00e1dosti: chce proslout, a psan\u00ed je t\u011blesn\u011b nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed. Tyto v\u0161ecky pohnutky mohou b\u00fdt siln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e touha po zisku: mnoz\u00ed lid\u00e9 si za vyd\u00e1n\u00ed sv\u00e9ho psan\u00ed sami zaplat\u00ed. A kone\u010dn\u011b n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 p\u00ed\u0161\u00ed proto, \u017ee nec\u00edt\u00ed, jak p\u00ed\u0161\u00ed, a dobr\u00e9 d\u00edlo vlastn\u011b nepoznaj\u00ed.<\/p>\n

\u010clov\u011bk tam tak\u00e9 kn\u00ed\u017eky dost\u00e1v\u00e1. Mezi jin\u00fdmi dostal jsem od Ji\u0159\u00edho Str\u00e1nsk\u00e9ho jeho novou kn\u00ed\u017eku Sta\u0159ec a smrt. Pr\u00e1v\u011b jsem ji do\u010detl. Je zalo\u017eena na v\u00fdborn\u00e9m n\u00e1padu, kter\u00fd p\u0159ekon\u00e1v\u00e1 ob\u011b ta slova v titulu. Ano, ps\u00e1t by m\u011bl jen ten, kdo u\u017e m\u00e1 o \u010dem, a je\u0161t\u011b o tom ne\u010detl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Letos se m\u011bl konat ji\u017e 30. ro\u010dn\u00edk Podzimn\u00edho kni\u017en\u00edho veletrhu v Havl\u00ed\u010dkov\u011b Brodu. Bohu\u017eel byl nakonec, jako mnoho dal\u0161\u00edch ud\u00e1lost\u00ed, zru\u0161en. Jako mal\u00e1 n\u00e1plast a p\u0159ipom\u00ednka tohoto jubilea vy\u0161la alespo\u0148 kniha […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"twitterCardType":"","cardImageID":0,"cardImage":"","cardTitle":"","cardDesc":"","cardImageAlt":"","cardPlayer":"","cardPlayerWidth":0,"cardPlayerHeight":0,"cardPlayerStream":"","cardPlayerCodec":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[20787,21009,36,21008,21010,20766,21007],"class_list":["post-14514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knizni-zajimavosti","tag-ceska-literatura","tag-havlickuv-brod","tag-knihy","tag-marketa-hejkalova","tag-podzimni-knizni-veletrh","tag-povidky","tag-veletrh"],"acf":{"related_products":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luxor.cz\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}