Významný český grafik, malíř a ilustrátor Adolf Born, jehož postavičky pohádkových příběhů se zapsaly do paměti a duší velké spousty nejen českých dětí, oslaví 12. června 85. narozeniny. Ještě předtím obdrží ocenění. Na jubilejním 55. ročníku Zlín Film Festivalu mu bude 3. června 2015 předáno uznání za tvůrčí přínos ve filmové tvorbě pro děti a mládež.Nakladatelství Mladá fronta vydává knihu Tři banány, v níž budou moct děti obdivovat ilustrace Adolfa Borna, který je bezpochyby umělcem s nazapomenutelným stylem.
Jaké byly vaše začátky, kdy jste ještě hledal svůj rukopis?
Mí spolužáci a já jsme v době gymnaziálního pobytu propadli knihám Karla Maye a v podstatě ilustracím Zdeňka Buriana. Tehdy také v době, kdy mně bylo čtrnáct patnáct let, jsem si uvědomil, že chci dělat knižní ilustrace. Četl jsem Robinsona, Marka Pola a měl jsem štěstí, že jsem po letech oba ilustroval. Objevil jsem práce Marolda, Degase, Lautreka a dalších. Na vysoké škole umělecko-průmyslové byli profesoři vynikajících kvalit: Tichý, Bauch, Svolinský, Strnadel, Muzika, Hoffmeister, Pelc a další.
Existuje nějaká kniha, kdy nejdříve vznikly vaše ilustrace a teprve potom k nim někdo dopsal text?
Studoval jsem v ateliéru, jehož náplní byla ilustrace a karikatura. Ve všech ilustrovaných knihách pro děti a mládež je humor vždy přítomný. Humor nás také vzájemně spojil s Milošem Macourkem. Někdy z naší spolupráce vznikla kniha Mach a Šebestová a po knize i animovaný
film. S Milošem jsme milovali trochu absurdní humor. Jednou z mých kreseb vznikla kniha – texty dodal Macourek, jindy z mých grafických listů a povídek z jeho pera vznikl další elaborát. Ilustroval jsem Robinsona a pak z iniciativy Stanislava Látala se dostal na plátna náš celovečerní loutkový film.
film. S Milošem jsme milovali trochu absurdní humor. Jednou z mých kreseb vznikla kniha – texty dodal Macourek, jindy z mých grafických listů a povídek z jeho pera vznikl další elaborát. Ilustroval jsem Robinsona a pak z iniciativy Stanislava Látala se dostal na plátna náš celovečerní loutkový film.
Jaké povolání by vás bavilo, kdybyste se nestal malířem?
Na mých grafikách se objevují osobnosti, pro které bylo cestování celoživotní náplní. Manželé Holubovi, Vráz, Vasco da Gama,Livingstone, Frič s indiánem Čerwuišem a další. Kdybych nebyl malířem, asi bych byl cestovatelem, ale pouze s mou ženou, protože se orientuje v mapách daleko lépe než já.
Text: Kateřina Žídková
Foto: Martin Říha (2013)
